Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ik Baar Zara Phir Kah Do, Mujhe Sharmake Tum Divana - एक बार ज़रा फिर कह दो, मुझे शर्माके तुम दीवाना
ek baar jara phir kah do
mujhe sharmake tum diwana
aisi mithi mithi baate karke
aisi mithi mithi baate karke
kahan sikha hain dil ka lubhana
o janeja
ek baar jara phir kah do
mujhe sharmake tum diwana, u hu
dil lekar raho na dur huzur humse
karo na itna gurur humse
o sajna mera haar singaar tumhi ho
mera dum hain tumhare hi dum hain
tum shama ho to main hu parwana
aisi mithi mithi baate karke
kahan sikha hain dil ka lubhana
o janeja
ek baar jara phir kah do
mujhe sharmake tum diwana, u hu
suno dilbar ye deep jo khushi ka jala hain
mera pyar isi me dhala hain
mera dil bhi piya leke tumhara sahara
nayi raah pe aaj chala hain
diya tumhi ne ummedo ko thikana
aisi mithi mithi baate karke
kahan sikha hain dil ka lubhana
o janeja
ek baar jara phir kah do
mujhe sharmake tum diwana, u hu
tum chaho to main tod ke la du sitare
ke tum ho mujhe jaan se pyare
kya maangu jab mil gaye tum mujhe sajna
main to aa gayi bas me tumhare
mera dil hain tumhara najrana
aisi mithi mithi baate karke
kahan sikha hain dil ka lubhana
o janeja
ek baar jara phir kah do
mujhe sharmake tum diwana, u hu
Poetic Translation - Lyrics of Ik Baar Zara Phir Kah Do, Mujhe Sharmake Tum Divana
Say it once more, softly,
That I am your madness, shyly spoken.
These honeyed words,
Where did you learn such charm?
Oh, beloved,
Say it once more, softly,
That I am your madness, whispering.
Keep me near, oh, do not wander,
Do not swell with such pride.
My love, you are my adornment,
My breath, it lives only in yours.
You are the flame, and I the moth, consumed.
These honeyed words,
Where did you learn such charm?
Oh, beloved,
Say it once more, softly,
That I am your madness, whispering.
Listen, beloved, this joy, a lamp alight,
My love, within it, is cast.
My heart, oh, lover, takes your embrace,
Upon a new path, today it strides.
You gave hope a dwelling place.
These honeyed words,
Where did you learn such charm?
Oh, beloved,
Say it once more, softly,
That I am your madness, whispering.
Should you desire, I'd pluck the stars,
For you, my dearest, you are.
What more to ask, when you are mine,
I surrender, to you, my heart.
My heart is your offering.
These honeyed words,
Where did you learn such charm?
Oh, beloved,
Say it once more, softly,
That I am your madness, whispering.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ik Baar Zara Phir Kah Do, Mujhe Sharmake Tum Divana"
Devangi Shah on Saturday, May 30, 2015 एक बार ज़रा फिर कह दो
मुझे शर्मा के तुम दीवाना
ऐसी मीठी मीठी बातें कर के
ऐसी मीठी मीठी बातें कर के
कहाँ सीखा है दिल का लुभाना
ओ जाने जान
एक बार ज़रा फिर कह दो
मुझे शर्मा के तुम दीवाना
उहू...
.
दिल ले कर रहो दूर हुज़ूर ना हम से
करो इतना गुरूर ना हम से
ओ सजना मेरा हर सिंगार तुम ही हो
मेरा दम है तुम्हारे ही दम से
तुम शम्मा हो तो
मैं हूँ परवाना
ऐसी मीठी मीठी बातें कर के
कहाँ सीखा है दिल का लुभाना
ओ जाने जाना
एक बार ज़रा फिर कह दो
मुझे शर्मा के तुम दीवाना
सोचा हो तो मैं तोड़ के
ला दूं सितारे
के हो तुम मुझे जान से प्यारे
क्या मांगू जब मिल गये
तुम मुझे सजना
मैं तो आ गयी
बस में तुम्हारी
मेरा दिल है तुम्हारा नज़राना
ऐसी मीठी मीठी बातें कर के
कहाँ सीखा है दिल का लुभाना
एक बार ज़रा फिर कह दो
मुझे शर्मा के तुम दीवाना
कहो ना
दीवाना
फिर कहो
दीवाना
फिर कहो
दीवाना
yuanyuanyuanyin on Monday, November 08, 2010 - Actually my dear friend Diwanee, I used to think the same thing about him and Manoj Kumar too.
They both got the BEST singers in THEIR time. Mainly Rafi. Also some of the best Music Directors at the time!
Also the most beautiful actresses too. LOL
See, we both are thinking the same way!
rumahale on Tuesday, September 04, 2012 Bin Badal Barsat (1963) - Cast: Biswajeet, Asha Parekh - Lyrics: Shakeel
Badayuni - Music: Hemant Kumar - Singers: Hemant Kumar and Lata Mangeshkar.
Very interesting title, formidable combination of lyricist, composer and
singer and and timeless gem. Thanks again.
TheDeepakp on Sunday, September 06, 2015 Film cast: Biswajeet, Asha Parekh, Mehmood, Moni Chatterjee, Padma Chavan,
Dev Kishan, S N Banerjee, Nishi
Singer: Hemant Kumar, Lata Mangeshkar
Lyricist: Shakeel Badayuni
Music Director: Hemant Kumar
Film Director: Jyoti Swaroop
Dee Thakore on Monday, November 08, 2010 oh, dear... Yuan, I wanted to hear the word "diwana" @ the end. Lata has
said so flawlessly "diwana" I used to put my ear to hear that last word in
this song. It's non singing word of Lata...so it was special to me :)
