Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Itna Na Sata Ki Koi Jaane - इतना ना सता की कोई जाने ओ दीवाने
itna na sata ki koi jane o diwane
itna na sata ki koi jane o diwane
aa bhi ja ke ab to dil na mane o diwane
aa bhi ja ke ab to dil na mane o diwane
dil pe teer chhod ke yu dur se na muskura
dur se na muskura
aa meri tanhaiyo ka rajdar ban bhi ja
rajdar ban bhi ja abhi hai din bahar ke
to kyu na hum bhi pyar ke banale aashiyane
itna na sata ki koi jane o diwane
aa bhi ja ke ab to dil na mane o diwane
tu paas bhi hai dur bhi ye khwab hai kya khyal hai
khwab hai kya khyal hai
chain hai na bekali azib dil ka haal hai
azib dil ka haal hai
tu ek pal juda rahe to mera pyar ye kahe
gujar gaye kitne jamane
itna na sata ki koi jane o diwane
aa bhi ja ke ab to dil na mane o diwane
dil to dil juban bhi bas ek tera nam le
bas ek tera nam le
kadam hai dagmaga rahe ab aake mujhko tham le
aake mujhko tham le
machal rahi hai aarzu hai dil ko teri justzu
tu aa kisi bahane
itna na sata ki koi jane o diwane
aa bhi ja ke ab to dil na mane o diwane
itna na sata ki koi jane o diwane
aa bhi ja ke ab to dil na mane o diwane
Poetic Translation - Lyrics of Itna Na Sata Ki Koi Jaane
Don't torment so, lest all discover, O mad one,
Don't torment so, lest all discover, O mad one,
Come, for my heart can bear no more, O mad one,
Come, for my heart can bear no more, O mad one.
To wound my heart then smile from afar,
Smile not from afar,
Become the confidant of my solitude,
Become a confidant, for spring days still bloom,
Then why not build our love's abode?
Don't torment so, lest all discover, O mad one,
Come, for my heart can bear no more, O mad one.
You're near, yet distant, is this dream, or thought?
Dream or thought?
No peace, nor unrest, my heart's plight is strange,
My heart's plight is strange,
If you part even a moment, my love will say,
Ages have passed and gone.
Don't torment so, lest all discover, O mad one,
Come, for my heart can bear no more, O mad one.
My heart, and tongue, only speak your name,
Only speak your name,
My steps falter, now come and hold me fast,
Come and hold me fast,
Desires surge, my heart yearns for you,
Come, by any means,
Don't torment so, lest all discover, O mad one,
Come, for my heart can bear no more, O mad one,
Don't torment so, lest all discover, O mad one,
Come, for my heart can bear no more, O mad one.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Itna Na Sata Ki Koi Jaane"
akarshik on Monday, March 04, 2013 Fabulous melody of Lata jee and of course lovely upload Ajay.
