Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jab Main Kahati Hun - जब मैं कहती हूँ
jab mai kahti hun, ke ek roz huzur ayege
to dil ye kahta hai, ki ek din to zarur ayege
intzar aur abhi, aur abhi, aur abhi
intzar aur abhi, aur abhi, aur abhi
intzar aur
sanjh ki lali, sulag sulag kar ban gai kali dhul
aye na balam bedardi, mai chunati rah gai phul
intzar aur abhi, aur abhi, aur abhi
intzar aur abhi, aur abhi, aur abhi
intzar aur
rain bhai,vo chhal ankhiyan me chubhne lage tare
desh me mai paradesan ho gai, jab se piya sidhare
jab se piya sidhare
intzar aur abhi, aur abhi, aur abhi
intzar aur abhi, aur abhi, aur abhi
intzar aur
Poetic Translation - Lyrics of Jab Main Kahati Hun
When I whisper, "Beloved will return one day,"
My heart replies, "Indeed, one day He'll stay."
Wait a while, still wait, forever wait,
Wait a while, still wait, seal the gate.
Wait.
The evening's blush, smoldered to ash and dust,
My heart's beloved, he comes not, I'm left to trust
In picking flowers, waiting is all I have,
Wait a while, still wait, to find love's path.
Wait.
Night descends, tears like stars prick my eyes,
In this, my homeland, I'm a stranger, since my love did rise,
Since my love did go away,
Wait a while, still wait, for a brighter day,
Wait a while, still wait, come what may.
Wait.
Dawn breaks, but none arrive to grace my empty bed,
Stars have drowned, lamps have died, words unsaid,
Moths reduced to ash and dust,
Wait a while, still wait, in love I trust,
Wait a while, still wait, though my heart must.
Wait.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
