Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Janani Janmbhoomi - तुम माँ हो बड़ी माँ
tum ma ho badi ma
tum ma ho badi ma
nyaay ke dag me deep jala do
soye hue hrday ko jaga
nyaay ke dag me deep jala do
soye hue hrday ko jaga
dharti ko aakaash bana do, bana do
aakaash bana do
tum ma ho badi ma
tum ma ho badi ma
tum ma ho badi ma
tum ma ho badi ma
chhote baalak bilakh rahe hai
nange bhukhe sisak rahe hai
nange bhukhe sisak rahe hai
daulatwaale, daulatwaale
hulak rahe hai
julam sitam ka raaj hata do
tum ma ho badi ma
tum ma ho badi ma
tum ma ho badi ma
tum ma ho badi ma
badli gam ki aisi chhai, chhai
dushman hua hai bhai ka bhai
dushman hua hai bhai ka bhai
hindu muslim sikh isaai
hindu muslim sikh isaai
ab tum sabko gale mila do
ab tum sabko gale mila do
tum ma ho badi ma
tum ma ho badi ma
tum ma ho badi ma
tum ma ho badi ma
Poetic Translation - Lyrics of Janani Janmbhoomi
You are the Mother, the Great Mother,
Light a lamp on the steps of Justice,
Awaken the slumbering heart.
Transform the earth into sky, make it so,
Make it the sky.
You are the Mother, the Great Mother,
You are the Mother, the Great Mother.
Little children weep,
Naked and hungry, they sob,
While the wealthy, the wealthy,
Feast and revel.
Eradicate the reign of cruelty,
You are the Mother, the Great Mother,
You are the Mother, the Great Mother.
A cloud of sorrow has gathered,
Brother now turns against brother,
Hindu, Muslim, Sikh, Christian,
Now, embrace them all,
Embrace them all.
You are the Mother, the Great Mother,
You are the Mother, the Great Mother,
You are the Mother, the Great Mother.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
