Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jane Valo Jara Mud Ke Dekho Mujhe - जाने वालों ज़रा मुड़ के देखो मुझे
janey valo jara, mud ke dekho mujhe
ek insan hu mai tumhari tarah
jisne sabko racha, apne hi rup sey
usaki pahchan hu mai tumhari tarah
janey valo jara
iss anokhe jagat ki mai takdir hu
mai vidhata ke hatho ki tasvir hu, ek tasvir hu
iss jahan ke liye, dharati man ke liye
shiv kaa varadan hu, mai tumhari tarah
janey valo jara
mann ke andar chhipaye milan ki lagan
apne suraj sey hu ek bichhadi kiran, ek bichhadi kiran
phir raha hu bhatakata, mai yaha sey vaha
aur pareshan hu, mai tumhari tarah
janey valo jara
mere pas aao chhodo yah sara bharam
jo mera dukh vahi hai tumhara bhi ghum, hai tumhara bhi ghum
dekhata hu tumhe janata hu tumhe
lakh anjan hu mai tumhari tarah
janey valo jara
Poetic Translation - Lyrics of Jane Valo Jara Mud Ke Dekho Mujhe
Departing souls, just turn and gaze at me,
A human being, kindred to your plea.
He who created all, in His own guise,
His recognition, mirrored in your eyes.
Departing souls, just turn and gaze.
This wondrous world, I am its destiny,
A portrait held within the Creator's decree.
For this vast world, for Mother Earth's embrace,
Shiva's blessing, I'm the same as your space.
Departing souls, just turn and gaze.
Within the heart, a longing to unite,
A ray estranged, from its own sun's bright light.
Wandering lost, from here and then to there,
And in distress, I'm a kindred pair.
Departing souls, just turn and gaze.
Come close to me, discard your worldly guise,
My sorrow's yours, reflected in your sighs.
I see you, know you, though veiled in the unknown,
A soul like yours, I’m the same as you’ve shown.
Departing souls, just turn and gaze.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Jane Valo Jara Mud Ke Dekho Mujhe"
Ramananda Kumar Janamanchi on Sunday, July 29, 2012 LP 's super hit Music in Dosti.Very Popular and being played even
today.Rafi has rendered this song in a most touching way.
Deepti Vk on Thursday, May 19, 2011 phir raha hu bhatakta mai yaha se waha aur pareshaan hu, mai tumhaari
tarah.. everyone has tensions in life...so beautifully written, composed
and sung. One of the wonderful songs we will always remember. :)
Bharati Limbu on Thursday, February 28, 2013 This is song is close to my heart because rafi is my fav singer n specially
when my puppy was at her last stage and was breath hard to live i made her
listen this song very close to my heart thank for song
amarendrasrivastava on Sunday, September 02, 2012 CAN ANYBODY TELL THE YEAR OF RELEASE.I THINK IT SHOULD BE 1964AMARENDRASRIVASTVA.
786maq on Sunday, January 16, 2011 Just suberb wah Rafi saab u are truely untouchable...a legend