Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jo Kal Ga Rahe The - जो कल गा रहे थे
jalim jaha ne tumse mujhe dur kar diya
kismat ne mujhko rone par majbur kar diya
jo kal ga rahe tha khushi ka tarana
wahi ban gaya gum ka fasana
najr fer kar tumne badla jamana
magar tumse koi sikayat nahi hai
jo kal ga rahe tha khushi ka tarana
wahi ban gaya gum ka fasana
najr fer kar tumne badla jamana
magar tumse koi sikayat nahi hai
lagakar ke do roz chahat ke mele
mere dil ki masum khushiyo se khele
lagakar ke do roz chahat ke mele
mere dil ki masum khushiyo se khele
mujhe chhod kar chal diye tum akele
magar tumse koi sikayat nahi hai
jagah dil me di thi najar se giraya
charage mohabbat jalakar bujhaya
jagah dil me di thi najar se giraya
charage mohabbat jalakar bujhaya
mujhe pyar me hanste hanste rulaya
magar tumse koi sikayat nahi hai
jo kal ga rahe tha khushi ka tarana
wahi ban gaya gum ka fasana
najr fer kar tumne badla jamana
magar tumse koi sikayat nahi hai
mere pyar ko dil ki ek bhul samjhe
mujhe ek sukha hua phul samjhe
mere pyar ko dil ki ek bhul samjhe
mujhe ek sukha hua phul samjhe
kuchal ke gaye rah ki ek dhul samjhe
magar tumse koi sikayat nahi hai
jo kal ga rahe tha khushi ka tarana
wahi ban gaya gum ka fasana
najr fer kar tumne badla jamana
magar tumse koi sikayat nahi hai
Poetic Translation - Lyrics of Jo Kal Ga Rahe The
The cruel world tore me from your side,
Fate forced my tears, a weeping tide.
Yesterday's song, a chorus bright,
Transformed to sorrow in the fading light.
Your gaze averted, changed the age,
Yet, from your hand, I feel no rage.
Yesterday's song, a chorus bright,
Transformed to sorrow in the fading light.
Your gaze averted, changed the age,
Yet, from your hand, I feel no rage.
You built a fair of love, a fleeting show,
And with my innocent joys did so play,
Leaving me, abandoned, to lonely roam,
Yet, from your hand, I find no home.
You gave my heart a sacred space,
Then cast me down from grace's embrace.
You lit the lamp of love, then quenched the flame,
And laughed me to tears in love's cruel game.
Yet, from your hand, I feel no blame.
Yesterday's song, a chorus bright,
Transformed to sorrow in the fading light.
Your gaze averted, changed the age,
Yet, from your hand, I feel no rage.
You deemed my love a heart's mistake,
A withered bloom, for your cold sake.
My heart was crushed beneath your sole,
A passing dust along your road you stroll.
Yet, from your hand, no pain I hold.
Yesterday's song, a chorus bright,
Transformed to sorrow in the fading light.
Your gaze averted, changed the age,
Yet, from your hand, I feel no rage.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
