|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kaha Bhi Na Jaye Piya, Kaha Bhi Na Jaye - कहा भी ना जाये पिया कहा भी ना जायेkaha bhi na jaye piya kaha bhi na jaye
apne the jo hue paraye
kaha bhi na jaye piya kaha bhi na jaye
apne the jo hue paraye
jinki vina gum ki bela, dono par ab jor na mera
jinki vina gum ki bela, dono par ab jor na mera
ek jale piya ek jalaye apne the jo hue paraye
ye hi sang hai yahi sahara, yad tumhari nam tumhara
ye hi sang hai yahi sahara, yad tumhari nam tumhara
koi bhi ab kam na aaye apne the jo hue paraye
kaha bhi na jaye piya kaha bhi na jaye
apne the jo hue paraye
|
Poetic Translation - Lyrics of Kaha Bhi Na Jaye Piya, Kaha Bhi Na Jaye |
|
To speak it is forbidden, to silence is defeat.
Those once mine, now strangers greet.
To speak it is forbidden, to silence is defeat.
Those once mine, now strangers greet.
Their veena, a sorrow's lone chime,
My hands, no longer hold time.
Their veena, a sorrow's lone chime,
My hands, no longer hold time.
One burns, beloved, one does ignite,
Those once mine, lost to the night.
This echo, my only friend, your name, my endless plea,
This echo, my only friend, your name, my endless plea,
No comfort offered, no solace to see,
Those once mine, now eternally free.
To speak it is forbidden, to silence is defeat.
Those once mine, now strangers greet.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Nirmohi |
| Film cast: | Sajjan, Nutan, Amarnath, Chaman Puri, Neeru, Leela Mishra, C L Kavish, Raj Mehra | | Singer: | Lata Mangeshkar, Kavita, Lalit Mohan | | Lyricist: | Indeevar, Uddhav Kumar, P. N. Rangeen | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | Brij Sharma |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
