Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaise Tere Paas Aau - कैसे तेरे पास आऊँ
kaise tere pas aau beech mein diwar hai
ek jani wo farz hai aur ek jani tu pyar hai
duniya walo bada hai mushkil apne dil ko todna
kar ke mohabbat chhodna
duniya walo bada hai mushkil apne dil ko todna
kar ke mohabbat chhodna
mere dil ka haal wo jane
mere dil ka haal wo jane
jo saajan se bichhad gaya
haye jo saajan se bichhad gaya
duniya mein aasan nahi hai dor pyar ki todna
kar ke mohabbat chhodna
duniya walo bada hai mushkil apne dil ko todna
kar ke mohabbat chhodna
o mere ashko tum ruk jao
o mere ashko tum ruk jao
hum to lute hai apni khushi se
apni khushi se
meri kismat mein likha tha hath pakadkar chhodna
kar ke mohabbat chhodna
duniya walo bada hai mushkil apne dil ko todna
kar ke mohabbat chhodna
Poetic Translation - Lyrics of Kaise Tere Paas Aau
How shall I reach you, when a wall stands tall?
One, duty's embrace, the other, love's thrall.
Oh, world, how hard it is, this heart to break,
To love and then forsake.
Oh, world, how hard it is, this heart to break,
To love and then forsake.
My heart's true plight, she knows it well,
My heart's true plight, she knows it well,
Who parted from her love,
Alas, who parted from her love.
In this world, it is not easy, love's thread to rend,
To love and then to end.
Oh, world, how hard it is, this heart to break,
To love and then forsake.
O my tears, now cease to flow,
O my tears, now cease to flow,
For we've been robbed of joy,
Of our own joy.
Fate decreed, to hold then let go,
To love and then to know.
Oh, world, how hard it is, this heart to break,
To love and then forsake.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.