|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kuch Samajh Nahi Aaye Mohe Iss Duniya Ki Baat - कुछ समझ नहीं आये मोहे इस दुनिया की बात kuch samjh nahi aaye
kuch samjh nahi aaye
mohe is duniya ki bat
is duniya ki bat
kuch samjh nahi aaye
kabhi hansaye kabhi rulaye
kabhi banaye kabhi mitaye
jane kya kya khel rachaye
ye duniya gunegar ye duniya gunegar
ye duniya gunegar kuch samjh nahi aaye
kaun kisi ke aansu punchhe
har koi apna sukh soche
kaun kisi ke aansu punchhe
har koi apna sukh soche
is duniya me kab deta hai
koi kisi ka sath koi kisi ka sath
koi kisi ka sath kuch samjh nahi aaye
aye matwalo himmat walo
dhundo na koi sahara
aye matwalo himmat walo
dhundo na koi sahara
darhgo ko patwar bana lo
aur naiya ko kinara
rat me hai parbhat
andhiyare me ujiyara
andhiyare me ujiyara
|
Poetic Translation - Lyrics of Kuch Samajh Nahi Aaye Mohe Iss Duniya Ki Baat |
|
I grasp not, I grasp not,
The whispers of this world's tongue,
This world's tongue.
I grasp not.
It laughs, it weeps,
It builds, it crumbles,
Plays games unknown.
This world, a sinner, this world, a sinner,
This world, a sinner, I grasp not.
Who wipes another's tears?
Each seeks their own delight.
Who wipes another's tears?
Each seeks their own delight.
In this world, seldom does
One offer solace, offer solace,
Offer solace. I grasp not.
O, you bold, you brave,
Seek no other shore.
O, you bold, you brave,
Seek no other shore.
Let your wounds be oars,
And guide your ship to land.
In night, the dawn,
In darkness, the light,
In darkness, the light.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Kuch Samajh Nahi Aaye Mohe Iss Duniya Ki Baat" |
|
NIKHIL Iyer on Monday, February 13, 2012
@Nutsure1 Thanks a lot ANS...All the 3 songs by CH Atma Saheb in this movie
are pure gems...
Chandrashekhar Awasthi on Sunday, December 07, 2014
बहूत खूब. A great Singer
|
Aasman |
| Film cast: | Asha Parekh, Nasir Khan, Shyama, Veena, Lalita Pawar, Anwar Hussan, Badri Prasad, David | | Singer: | C H Atma, Geeta Dutt, Rajkumari | | Lyricist: | Prem Dhawan | | Music Director: | O P Naiyyar | | Film Director: | D M Pancholi | | External Links: | Aasman at IMDB | | Watch Full Movie: | Aasman at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
