|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Le Lo Le Lo Sapno Ka Saudagar Aaya - ले लो ले लो सपनो का सौदागर आयाle lo le lo
sapno ka saudagar aaya, le lo ye sapne le lo
tumse qismat khel chuki, tum qismat se khelo
ab tum qismat se khelo
sapno ka saudagar aaya, le lo ye sapne le lo
tumse qismat khel chuki, tum qismat se khelo
ab tum qismat se khelo
ye rang-birange sapne ye jivan ke ujiyaare
ye tanahayi ke saathi ye bhid me sang-sahaare
ye rang-birange sapne ye jivan ke ujiyaare
ye tanahayi ke saathi ye bhid me sang-sahaare
ye chaand aur suraj apne ye andhi raat ke taare
ye andhi raat ke taare
sapno ka saudagar aaya, le lo ye sapne le lo
tumse qismat khel chuki, tum qismat se khelo
ab tum qismat se khelo
chahe to ambar ko bhi tu in baaho me bhar le
duniya ko jhutha kar de ek sapna sachcha kar le
chahe to ambar ko bhi tu in baaho me bhar le
duniya ko jhutha kar de ek sapna sachcha kar le
bin maanjhi naiya nahi aate aa sagar paar utar le
aa sagar paar utar le
sapno ka saudagar aaya, le lo ye sapne le lo
tumse qismat khel chuki, tum qismat se khelo
ab tum qismat se khelo
ik chhaliya aas ke pichhe daude to yaha tak aaye
har shaam ko dhalta suraj jaate-jaate kah jaaye
ik chhaliya aas ke pichhe daude to yaha tak aaye
har shaam ko dhalta suraj jaate-jaate kah jaaye
vo tay kar leta manzil jo ik sapna apnaaye
jo ik sapna apnaaye
sapno ka saudagar aaya, le lo ye sapne le lo
tumse qismat khel chuki, tum qismat se khelo
ab tum qismat se khelo
sapno ka saudagar aaya, le lo ye sapne le lo
tumse qismat khel chuki, tum qismat se khelo
ab tum qismat se khelo
|
Poetic Translation - Lyrics of Le Lo Le Lo Sapno Ka Saudagar Aaya |
|
Take them, take them,
The Dream Merchant arrives, take these dreams, take them.
Fate has toyed with you, now you play with fate.
Now you play with fate.
The Dream Merchant arrives, take these dreams, take them.
Fate has toyed with you, now you play with fate.
Now you play with fate.
These dreams, a riot of colors, the light of life,
Companions in solitude, solace in the crowd.
These dreams, a riot of colors, the light of life,
Companions in solitude, solace in the crowd.
The moon and sun, your own, stars in the darkest night,
Stars in the darkest night.
The Dream Merchant arrives, take these dreams, take them.
Fate has toyed with you, now you play with fate.
Now you play with fate.
If you wish, embrace the heavens within your arms,
Make the world false, make one dream true.
If you wish, embrace the heavens within your arms,
Make the world false, make one dream true.
Without a helmsman, the boat cannot cross the sea, come, sail to the other shore,
Come, sail to the other shore.
The Dream Merchant arrives, take these dreams, take them.
Fate has toyed with you, now you play with fate.
Now you play with fate.
Chasing a mirage of hope, you've come this far,
Each evening the setting sun departs, saying as it goes,
Chasing a mirage of hope, you've come this far,
Each evening the setting sun departs, saying as it goes,
He who embraces a dream, determines his own destination,
Who embraces a dream.
The Dream Merchant arrives, take these dreams, take them.
Fate has toyed with you, now you play with fate.
Now you play with fate.
The Dream Merchant arrives, take these dreams, take them.
Fate has toyed with you, now you play with fate.
Now you play with fate.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Le Lo Le Lo Sapno Ka Saudagar Aaya" |
|
aceji on Saturday, March 03, 2012
Mukesh singing for RAJ KAPOOR on the music of SHANKER JAIKISHEN. Superb
number.
|
Sapnon Ka Saudagar |
| Film cast: | Raj Kapoor, Hema Malini, Jayant, Tanuja, Achla Sachdev, David, Durga Khote, Nadira, Roopesh Kumar, C S Dube, Satyen Kappu | | Singer: | Lata Mangeshkar, Mukesh | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri, Shailendra | | Music Director: | Shankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal | | Film Director: | Mahesh Kaul | | External Links: | Sapnon Ka Saudagar at IMDB Sapnon Ka Saudagar at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Sapnon Ka Saudagar at YouTube Sapnon Ka Saudagar at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
