Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mai Bholi Bhali Gori Mai Ghunghat Waali - मैं भोली भाली गोरी मैं घूँघट वाली
main bholi bhali, gori main ghunghat waali
balam kyu chhup chhup dekhe re
piya kyu ruk ruk dekhe re
hay re hay bholi bhaali, gori main ghunghat waali
ha re hay hay re
main gori mera sajan saanwala
baat kahi naa jaaye
kaali raat ki baahon me
maano chanda muskaaye
bol mere mithe mithe
nain mere tikhe tikhe
hay re hay bholi bhali, gori main ghunghat waali
ha hay re hay hay re
main bholi bhali gori main ghunghat waali
balam kyu chhup chhup dekhe re
piya kyu ruk ruk dekhe re
hay re hay bholi bhaali, gori main ghunghat waali
ha re hay hay re
ghar aane ke kare bahaane, mujhe dekhta jaaye
piya ki dil ki baat jaan
ghar aane ke kare bahaane, mujhe dekhta jaaye
piya ki dil ki baat jaan
jiya aur sharmaaye
pichhe main hat hat jaaun
laaj se kat kat jaaun
hay re hay bholi bhali, gori main ghunghat waali
ha hay re hay hay re
main bholi bhali gori main ghunghat waali
balam kyu chhup chhup dekhe re
piya kyu ruk ruk dekhe re
hay re hay bholi bhaali, gori main ghunghat waali
ha re hay hay re
Poetic Translation - Lyrics of Mai Bholi Bhali Gori Mai Ghunghat Waali
I am simple, fair, veiled in grace,
Why does my love steal glances at my face?
Why does my love pause, then gaze with care?
Oh, I am simple, fair, veiled in air,
Yes, oh yes, oh, yes.
My fairness meets his darker hue,
Words unspoken, feelings true.
In the night's embrace, so deep,
Like the moon, a secret, to keep.
My words, like honey, softly flow,
My eyes, like arrows, softly go.
Oh, I am simple, fair, veiled in air,
Yes, oh yes, oh, yes.
I am simple, fair, veiled in grace,
Why does my love steal glances at my face?
Why does my love pause, then gaze with care?
Oh, I am simple, fair, veiled in air,
Yes, oh yes, oh, yes.
He seeks excuses to come near,
Just to gaze, and quell my fear.
Knowing his heart, what he desires,
My heart, with shyness, now transpires.
I retreat, my spirit shy,
From the blush that fills my eye.
Oh, I am simple, fair, veiled in air,
Yes, oh yes, oh, yes.
I am simple, fair, veiled in grace,
Why does my love steal glances at my face?
Why does my love pause, then gaze with care?
Oh, I am simple, fair, veiled in air,
Yes, oh yes, oh, yes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Mai Bholi Bhali Gori Mai Ghunghat Waali"
rumahale on Thursday, March 13, 2014 Listening for the first time, and, sounds great - musical treat for all in
true sense of the word. Thank you for the great initiative.
