|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=q5TgqvnVuLo |
|
Lyrics of Mai Ek Nirali Gudiya - मैं एक निराली गुड़ियाmai ek nirali gudiya
mai ek nirali gudiya
mai ek nirali gudiya
mai ek nirali gudiya
mere nanhe nanhe panv
mere nanhe nanhe panv
panv me jhanjar jhanjhana baje
panv me jhanjar jhanjhana baje
mere chhote chhote kaan
mere chote chhote kaan
kano me baali cham cham chamke
kano me baali cham cham chamke
jaise gagan ke tare, jaise gagan ke tare
mai ek nirali
ek nirali, ek nirali ha ha
mai ek nirali gudiya
mai ek nirali gudiya
mai ek nirali gudiya
chhamchham chhamchham payal baje
raja ke ghar jau
chhamchham chhamchham payal baje
raja ke ghar jau
meethe meethe geet sunakar
pyaar ko bahlaaun
meethe meethe geet sunakar
pyaar ko bahlaaun
mai ek nirali
ek nirali, ek nirali ha ha
mai ek nirali
ek nirali, ek nirali ha ha
mai ek nirali gudiya
mai ek nirali gudiya
mai ek nirali gudiya
????
chandan mathe lake
boli prem ki boli
mai ek nirali
ek nirali, ek nirali ha ha
mai ek nirali
ek nirali, ek nirali ha ha
mai ek nirali gudiya
mai ek nirali gudiya
mai ek nirali gudiya
|
Poetic Translation - Lyrics of Mai Ek Nirali Gudiya |
|
I am a doll, unique and bright,
A doll, a wonder, bathed in light.
I am a doll, a sight to see,
A doll, forever wild and free.
My tiny feet, a playful grace,
My tiny feet, in time and space.
Bells upon them softly chime,
Bells that echo, marking time.
My little ears, so small and neat,
My little ears, a vibrant feat.
Earrings gleam, a sparkling show,
Like stars that in the heavens glow.
I am a wonder, set apart,
A wonder dancing in the heart.
Yes, a wonder, pure and true,
I am a doll, forever new.
I am a doll, unique and bright,
A doll, a wonder, bathed in light.
I am a doll, a sight to see.
*
Tinkling, dancing, ankle's song,
To the king's house I belong.
Tinkling, dancing, silver sound,
Where love and joy can all be found.
With sweet songs, a gentle art,
I soothe the aching, loving heart.
With sweet songs, my purpose clear,
I banish every doubt and fear.
I am a wonder, set apart,
A wonder dancing in the heart.
Yes, a wonder, pure and true,
I am a doll, forever new.
I am a doll, unique and bright,
A doll, a wonder, bathed in light.
I am a doll, a sight to see.
*
????
Sandalwood upon my brow,
Speaking love, I vow,
I am a wonder, set apart,
A wonder dancing in the heart.
Yes, a wonder, pure and true,
I am a doll, forever new.
I am a doll, unique and bright,
A doll, a wonder, bathed in light.
I am a doll, a sight to see.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Mai Ek Nirali Gudiya" |
|
TheDeepakp on Friday, December 05, 2014
Film cast: Trilok Kapoor, Vanmala, Maya Devi, Sunalini Devi, Mazhar, David
Singer: Vanmala, Sunalini Devi, Trilok Kapoor, Baby Vimal, Bal Govind,
Begum Anwar Jahan, Maya Devi
Lyricist: Pandit Anand Kumar
Music Director: Khan Mastana
Film Director: Najam Naqvi
|
Raja Rani |
| Film cast: | Trilok Kapoor, Vanmala, Maya Devi, Sunalini Devi, Mazhar, David | | Singer: | Vanmala, Sunalini Devi, Trilok Kapoor, Baby Vimal, Bal Govind, Begum Anwar Jahan, Maya Devi | | Lyricist: | Pandit Anand Kumar | | Music Director: | Khan Mastana | | Film Director: | Najam Naqvi | | External Links: | Raja Rani at IMDB Raja Rani at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
