Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Main Sanware Ke Rang Ranchi - मैं सावरे की रंग रची
mai sawre ki rang rachi
saji singar bandh pag ghunghru
lok laz taje nachi
mai sawre ki rang rachi
mai sawre ki rang rachi
laz sharam kul ki maryada
sar se dur kari
laz sharam kul ki maryada
sar se dur kari
baju band karuna sohe
baju band karuna sohe
sindur mang bhari
meera bhakat rup bhai sachi
bhakat rup bhai sachi
mai sawre ke rang rachi
saji singar bandh pag ghunghru
lok laz taj nachi
mai sawre ki rang rachi
mai sawre ki rang rachi
Poetic Translation - Lyrics of Main Sanware Ke Rang Ranchi
Dyed in the hue of my Beloved,
Adorned, bells bound to my feet,
I danced, unburdened by the world's gaze,
Dyed in the hue of my Beloved.
Dyed in the hue of my Beloved.
Shame, honor, the world's constraint,
Cast from my head.
Shame, honor, the world's constraint,
Cast from my head.
On my arms, compassion's embrace,
On my arms, compassion's embrace,
My parting, filled with vermilion.
Meera, transformed, a true devotee,
A true devotee.
Dyed in the hue of my Beloved,
Adorned, bells bound to my feet,
I danced, unburdened by the world's gaze,
Dyed in the hue of my Beloved.
Dyed in the hue of my Beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Hema Malini, Vinod Khanna, Shreeram Lagoo, Bharat Bhushan, Amjad Khan, A K Hangal, Shammi Kapoor, Sudha Chopra, Dina Pathak, Om Shiv Puri, Vidya Sinha, Dinesh Thakur, T P Jain, Kamal Deep, Shahu Modak, Gauri Kamat, Nasir, Maqsood, Gurbachan
