|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Main To Jungle Ki Chanchal Hiraniya - मैं तो जंगल की चँचल हिरनियाँmain to jungle ki chanchal hiraniya
main to jungle ki chanchal hiraniya
koi kariyo na mera shikar re
o koi kariyo na mera shikar
khabardar kariyo na mera shikar
abhi abhi hui hu main to jawan
aeji aise me koi mujhe maro na ban
maro na ban suno ji maharban
dekhn do din bahar
ae ji koi kariyo na mera shikar
main to jungle ki chanchal hiraniya
koi kariyo na mera shikar re
o koi kariyo na mera shikar
khabardar kariyo na mera shikar
bade khatarnak hai mere latke mere ye latke
bade khatarnak hai mere latke
dur raho mujhse alag zara hatke dur raho
dur raho mujhse alag zara hatke
mujhko na chhuna lagege jhatke
mujhko na chhuna koi lagege jhatke
main to hu bijli ka tar
ae ji koi kariyo na mera shikar
mai to jungle ki chanchal hiraniya
koi kariyo na mera shikar re
o koi kariyo na mera shikar
khabardar kariyo na mera shikar
mai to jungle
|
Poetic Translation - Lyrics of Main To Jungle Ki Chanchal Hiraniya |
|
I am the forest's restless fawn,
I am the forest's restless fawn,
Let no one make of me a prey,
Oh, let no one make of me a prey,
Beware, let no one hunt me down.
So young, I've but begun to bloom,
Oh, let no arrow pierce my room,
No arrow fly, kind heart, I plead,
To see but two days, life's sweet mead,
Oh, do not make of me a prey.
I am the forest's restless fawn,
Let no one make of me a prey,
Oh, let no one make of me a prey,
Beware, let no one hunt me down.
My allure, a dangerous dance,
My allure, a dangerous dance,
Stay far from me, keep distance wide,
Stay far from me, keep distance wide,
Touch not, or shocks will coincide,
Touch not, or shocks will coincide,
I am a wire of electric fire.
Oh, do not make of me a prey.
I am the forest's restless fawn,
Let no one make of me a prey,
Oh, let no one make of me a prey,
Beware, let no one hunt me down.
I am the forest...
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Main To Jungle Ki Chanchal Hiraniya" |
|
Valparaiso436 on Monday, May 03, 2010
Song with a different note. Thank you Parag for this lovely song.
Blue4flower on Thursday, May 06, 2010
Beautiful rare gem. Thank you for upload.
Ajay Yuvraj on Monday, May 03, 2010
Thanks for another rare Geeta ji upload.
|
Chamkee |
| Film cast: | Shekhar, Ragini, Jeevan, Leela Mishra, Roopmala, Ulhas, Murad, Cuckoo, Shashikala | | Lyricist: | Kavi Pradeep | | Music Director: | Manna Dey | | Film Director: | J K Nanda | | External Links: | Chamkee at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
