Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Maine Pee Sharaab, Tumne Kya Piya - मैने पी शराब, तुमने क्या पिया, अरे तुमने क्या पिया
maine pee sharaab, tumne kya piya, arre tumne kya peeya
aadamee kaa khun
maine pee sharaab, tumne kya piya, arre tumne kya peeya
aadamee kaa khun
mai jalil hu mai jalil hu
tumko kya kahu, arre tumko kya kahu, arre tumko kya kahu
maine pee sharaab
tum piyo toh thik, ham piye toh paap
tum jiyo toh punya, ham jiye toh paap
tum piyo toh thik, ham piye toh paap
tum jiyo toh punya, ham jiye toh paap
tum sharif log, tum amir log
ham tabaha hal, ham fakir log
jindagee bhee rog, maut bhee ajad
maine pee sharaab
maine pee sharaab, tumne kya piya, arre tumne kya peeya
aadamee kaa khun
maine pee sharaab
tum kaho toh sach, ham kahen toh jhut
tumko sab muwaf, julm ho ke lut
tum kaho toh sach, ham kahen toh jhut
tumko sab muwaf, julm ho ke lut
tumne kitne dil chak kar diye
kitnee baste ghar khaak kar diye
maine toh kiya, khhud ko hee kharaab
maine pee sharaab
maine pee sharaab, tumne kya piya, arre tumne kya peeya
aadamee kaa khun
maine pee sharaab
rit aur rivaaj, sab tumhaare saath
dharam aur samaj, sab tumhaare saath
rit aur rivaaj, sab tumhaare saath
dharam aur samaj, sab tumhaare saath
apne saath kya, dhul aur dhuaan
aaj chaahe tum, noch lo juban
aane wala daur, lega sab hisaab
maine pee sharsab
maine pee sharaab, tumne kya piya, arre tumne kya peeya
aadamee kaa khun
mai jalil hu mai jalil hu
tumko kya kahu, arre tumko kya kahu, arre tumko kya kahu
maine pee sharaab
Poetic Translation - Lyrics of Maine Pee Sharaab, Tumne Kya Piya
I drank the wine, what did you drink, oh what did you drink?
The blood of man.
I drank the wine, what did you drink, oh what did you drink?
The blood of man.
I am debased, I am debased.
What can I say to you, oh what can I say, oh what can I say?
I drank the wine.
Yours is right, ours is wrong.
Yours is virtue, ours is sin.
Yours is right, ours is wrong.
Yours is virtue, ours is sin.
You are the honorable, you are the rich.
We are ruined, we are the poor.
Life itself a disease, death itself a torment.
I drank the wine.
I drank the wine, what did you drink, oh what did you drink?
The blood of man.
I drank the wine.
Your word is truth, ours is a lie.
You are forgiven all, even in oppression and plunder.
Your word is truth, ours is a lie.
You are forgiven all, even in oppression and plunder.
How many hearts have you torn asunder,
How many homes have you reduced to dust?
I only ruined myself.
I drank the wine.
I drank the wine, what did you drink, oh what did you drink?
The blood of man.
I drank the wine.
Customs and traditions, all are with you.
Religion and society, all are with you.
Customs and traditions, all are with you.
Religion and society, all are with you.
With us, only dust and smoke.
Today you may tear out our tongues.
The coming era will settle the score.
I drank the wine.
I drank the wine, what did you drink, oh what did you drink?
The blood of man.
I am debased, I am debased.
What can I say to you, oh what can I say, oh what can I say?
I drank the wine.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
