|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mata Tere Charno Me - माता तेरे चरणों मे mata tere charno me gujar jaye
charno me gujar jaye
charno me gujar jaye gujar jaye umariya
charno me gujar jaye gujar jaye umariya
hum to rahe jate hai hum to rahe jate hai
ab to teri nagariya mata tere charno me gujar jaye
gujar jaye umariya mata tere charno me gujar jaye
gujar jaye umariya gujar jaye umariya
sabse badi sabse badi tujhse bada koi nahi hai
sabse badi tujhse bada koi nahi hai
unchi hai gagan se teri sone ki atariya
mata tere charno me gujar jaye
gujar jaye umariya gujar jaye umariya
pani ko tarasne lagi barsi nahi jabse teri
rahmat ki badariya barsi nahi jabse teri
rahmat ki badariya rahmat ki badariya
hum to jate hai ab teri nagariya teri nagariya
manzil hai bahut dur pade paav me chale
manzil hai bahut dur bahut dur
pade paav me chale paav me chale
wado se kathin ho gayi
jiwan ki dagariya jiwan ki dagariya
aayenge tere dham ho jaye garibo pe
mohabbat ki najariya mohabbat ki najariya
hum to abhi jate hai teri nagariya teri nagariya
mata tere charno me gujar jaye
gujar jaye umariya gujar jaye umariya mata
|
Poetic Translation - Lyrics of Mata Tere Charno Me |
|
To breathe my last within your grace,
Within your grace, my life's embrace.
My years to spend, a whispered plea,
Within your grace, eternally.
I linger here, a fading trace,
Longing for your sacred space.
My days to spend, in your sweet sway,
My years to spend, and gently play.
The greatest, Mother, none compare,
The greatest, none beyond you there.
Your golden halls, the heavens high,
To breathe my last, as moments fly.
My years to spend, a whispered prayer,
My years to spend, beyond compare.
Thirsting for rain, a parched desire,
Since mercy's clouds ceased to inspire.
Mercy's clouds, a vanished sight,
We journey now toward your light.
The journey long, the goal afar,
My blistered feet, a weary scar.
The journey long, the way unclear,
My blistered feet, consumed by fear.
The promises, a hardened road,
Life's path now bears a heavy load.
To reach your shrine, my heart's true aim,
Bestow your love, ease every pain.
We journey now, to your embrace,
To breathe my last, within your grace.
My years to spend, a whispered plea,
My years to spend, eternally.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Mata Tere Charno Me" |
|
rumahale on Monday, March 11, 2013
OMG! Rarest of the rare songs. And you have done it. I am listening it for
the first time, though I was familiar with other two beautiful songs from
Madam Noor Jehan. Hats off to the music composer Datta K (Koragaonkar). We
hope to know about the lyricist. Thank you.
Abhishek Shukla on Sunday, June 09, 2013
Lata Ji started her career in 1942.
Sanatkumar Acharya on Thursday, June 12, 2014
Lyricist is Zia Sarhadi.
|
Badi Maa |
| Film cast: | Ishwar Lal, Yakub, Salvi, Sitara Devi, Meenakshi, Girish, Noorjehan, Jog, Alka, Leela Mishra, Asha Bhosle, Lata Mangeshkar | | Singer: | Meenakshi, Lata Mangeshkar, Noorjehan | | Lyricist: | Anjum Pilibhiti, Raja Badhe, Zia Sarhadi | | Music Director: | Datta Korgaonkar | | Film Director: | Vinayak | | External Links: | Badi Maa at IMDB | | Watch Full Movie: | Badi Maa at YouTube Badi Maa at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
