|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mere Deewanepan Ki Bhi Dawa Nahin - मेरे दीवानेपन की भी दवा नहींmere diwanepan ki bhi dawa nahin
mere diwanepan ki bhi dawa nahin
maine jane kya sun liya tune to kuch kaha nahi
mere diwanepan ki bhi dawa nahin
mere diwanepan ki bhi dawa nahin
mai ye samjha mere dil ki koi hasrat nikal gayi
mai ye samjha mere dil ki koi hasrat nikal gayi
tune dekha mujhe aise ke tabiyat machal gayi
warna tere sar ki kasam aadmi mai bura nahin
mere diwanepan ki bhi dawa nahin
mere diwanepan ki haye
be-adab hu mai diwana kis kadar tu khafa huyi
be-adab hu mai diwana kis kadar tu khafa huyi
chhu liya kyu badan tera toba kaise khata huyi
sari duniya me koi mere layak saza nahi
mere diwanepan ki bhi dawa nahin
mere diwanepan ki bhi dawa nahin
chandani raat me jaise rukh-e-gul pe kiran padi
chandani raat me jaise rukh-e-gul pe kiran padi
be-sabab uth kar tere maathe pe yu shikan padi
mere mahabub ye teri berukhi hai ada nahin
mere diwanepan ki bhi dawa nahin
mere diwanepan ki bhi dawa nahin
|
Poetic Translation - Lyrics of Mere Deewanepan Ki Bhi Dawa Nahin |
|
No cure exists for this madness of mine,
No cure exists, this fever divine.
I heard whispers, though you said no word,
No cure exists, my soul’s so stirred.
No cure exists, for this madness I find.
I thought a wish had left my heart’s hold,
I thought a wish, a story untold.
Then your gaze, a tremor, a sudden sway,
For I swear, I’m not cruel, come what may.
No cure exists, for this soul grown bold.
My madness, alas...
A madman I, impolite and bold,
How great your anger, stories told?
I touched your skin, a sin unforeseen,
No punishment fits, within this scene.
No cure exists, as the ages unfold.
No cure exists, for my spirit's plea.
As moonlight on a rose's face descends,
As moonlight on petals softly blends,
For no reason, a furrow on your brow,
My love, this coldness, I don't know how.
No cure exists, as the journey extends.
No cure exists, for this madness that ends.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mehboob Ki Mehndi |
| Film cast: | Rajesh Khanna, Leena Chandavarkar, Pradeep Kumar, Sunder, Manorama, Iftekhar, Paro, Jagdishraj, Mumtaz Begum, Sudhir, Kamal Kapoor, Gurnam, Dilip Dutt, Rafia Sultana, Madhumati | | Singer: | Hemlata, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant Kudalkar, Pyarelal | | Film Director: | H S Rawail | | Film Producer: | H S Rawail | | External Links: | Mehboob Ki Mehndi at IMDB Mehboob Ki Mehndi at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Mehboob Ki Mehndi at YouTube Mehboob Ki Mehndi at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
