|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mere Dil Ki Payal - कुछ ऐसा छेड़ उमंगों का राग आज की रातkuch aisa chhed umango ka raag
aaj ki raat
jo ye khawab jawani jage aaj ki raat
zamana jisko mohbbat ki aag kahte hai
dilo jigar me laga de wo aag aaj ki raat
tujhe dekh ke machal gaya aaj mera man
mere dil ki payal baaje saiya chhan chhan chhan
mere dil ki payal baaje saiya chhan chhan chhan
tujhe dekh ke machal gaya aaj mera man
mere dil ki payal baaje saiya chhan chhan chhan
mere dil ki payal baaje saiya chhan chhan chhan
wo muskaraye inayat isi ko keh te hai
najar churaye sharat isi ko kehte hai
ye methi aankh micholi ye dillagi ye ada
aji hujur mohbbat isi ko kehte kehte hai
tujhe dekh ke machal gaya aaj mera man
mere dil ki payal baaje saiya chhan chhan chhan
mere dil ki payal baaje saiya chhan chhan chhan
tu hai salim mera
mai teri aanarkali
kubul kar meri ulfat ki fulbahar kali
o taajdar mere ishq ki bahar hai tu
khila de aaj mere dil ki bekarar kali
tujhe dekh ke machal gaya aaj mera man
mere dil ki payal baaje saiya chhan chhan chhan
mere dil ki payal baaje saiya chhan chhan chhan
|
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dil Ki Payal |
|
Unfurl a melody of yearning, tonight,
Awake the dreams of youth, in this night's light.
The world names it love's fierce, consuming fire,
Ignite the hearts, the souls, set them afire tonight.
At the sight of you, my soul does yearn,
My heart's anklets chime, their secrets to learn.
At the sight of you, my soul does yearn,
My heart's anklets chime, their secrets to learn.
At the sight of you, my soul does yearn,
My heart's anklets chime, their secrets to learn.
Their smile, a grace bestowed, that's what they say,
A stolen glance, a mischievous play.
This sweet game of eyes, this flirtatious art,
Oh, my love, that is what they call love's way.
At the sight of you, my soul does yearn,
My heart's anklets chime, their secrets to learn.
At the sight of you, my soul does yearn,
My heart's anklets chime, their secrets to learn.
You are Salim, my love,
And I, your Anarkali,
Accept my love, this blossomed bud, you see.
Oh, King of my heart, the spring of my desire,
Unfurl tonight, my heart's restless plea.
At the sight of you, my soul does yearn,
My heart's anklets chime, their secrets to learn.
At the sight of you, my soul does yearn,
My heart's anklets chime, their secrets to learn.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Mere Dil Ki Payal" |
|
TheDeepakp on Monday, August 24, 2015
Film cast: Ashok Kumar, Kishore Kumar, Padmini, Mehjabin, Nazir Hasain,
Achla Sachdev, Jabben Jalil
Singer: Asha Bhosle, Geeta Dutt, Kishore Kumar, Mohammed Rafi, Ustaad Aamir
Khan
Lyricist: Qamar
Music Director: O P Naiyyar
Film Director: Rakhan
|
Raagini |
| Film cast: | Ashok Kumar, Kishore Kumar, Padmini, Mehjabin, Nazir Hasain, Achla Sachdev, Jabben Jalil | | Singer: | Asha Bhosle, Geeta Dutt, Kishore Kumar, Mohammed Rafi, Ustaad Aamir Khan | | Lyricist: | Qamar | | Music Director: | O P Naiyyar | | Film Director: | Rakhan | | External Links: | Raagini at IMDB | | Watch Full Movie: | Raagini at YouTube Raagini at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
