Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Ghar Aayee Ek Nanhee Paree - मेरे घर आई एक नन्ही परी
mere ghar aayi
mere ghar aayi ek nanhi pari, ek nanhi pari
chandni ke hasin rath pe sawar
mere ghar aayi
ho mere ghar aayi ek nanhi pari, ek nanhi pari
uski baato me shahd jaisi mithas
uski saanso me itar ki mahkaas
honth jaise ke bheege bheege gulab
gaal jaise ke dahke dahke anar
mere ghar aayi
ho mere ghar aayi ek nanhi pari, ek nanhi pari
uske aane se mere aangan me
khil uthe phul gungunayi bahar
dekh kar usko ji nahi bharta
chahe dekhu use hazaar baar
chahe dekhu use hazaar baar
mere ghar aayi
ho mere ghar aayi ek nanhi pari, ek nanhi pari
maine puchha use ke kaun hain tu
hans ke boli ke main hu tera pyar
main tere dil me thi humesha se
ghar me aayi hu aaj pahli baar
mere ghar aayi
ho mere ghar aayi ek nanhi pari, ek nanhi pari
chandni ke hasin rath pe sawar
mere ghar aayi
mere ghar aayi ek nanhi pari, ek nanhi pari
ek nanhi pari
Poetic Translation - Lyrics of Mere Ghar Aayee Ek Nanhee Paree
A tiny angel arrived,
arrived in my home, a tiny angel.
Upon a chariot of moonlit grace,
she arrived in my home.
Oh, she arrived in my home, a tiny angel, a tiny angel.
In her words, a sweetness of honey,
In her breath, the fragrance of perfume,
Lips like roses, softly wet,
Cheeks like embers of pomegranate.
She arrived in my home,
Oh, she arrived in my home, a tiny angel, a tiny angel.
With her arrival, in my courtyard,
Blossoms unfurled, spring sang its tune.
Never sated, gazing upon her,
Though I watch a thousand times anew,
Though I watch a thousand times anew.
She arrived in my home,
Oh, she arrived in my home, a tiny angel, a tiny angel.
I asked her, "Who are you?"
Smiling, she replied, "I am your love.
I was always within your heart,
Arriving in your home for the first time."
She arrived in my home,
Oh, she arrived in my home, a tiny angel, a tiny angel,
Upon a chariot of moonlit grace,
she arrived in my home.
She arrived in my home, a tiny angel, a tiny angel,
A tiny angel.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
