Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Mahabub Men Kyaa Nahin Kyaa Nahin - मेरे महबूब में क्या नहीं क्या नहीं
mere mahabub me kya nahi kya nahi
mere mahabub me kya nahi
vo to laakho me hai ek hasi
vo to laakho me hai ek hasi, ek hasi
mere mahabub me kya nahi, kya nahi
mere mahabub me kya nahi
bholi surat ada naazani
bholi surat ada naazani, naazani
mere mahabub me kya nahi, kya nahi
mere mahabub me kya nahi
mera mahabub ek chaand hai husn apna nikhaare hue
aaaman ka farishta hai vo rup insaan ka dhare huye
rashk-e-jannat hai vo mahazabi
rashk-e-jannat hai vo mahazabi, mahazabi
mere mahabub me kya nahi, kya nahi
maah ho anjum ho ya kaiksha sabse pyaara hai mera sanam
uske jalwo me hai vo asar hosh ud jaaye allaah qasam
dekhale gar use tu kahi
dekhale gar use tu kahi, tu kahi
mere mahabub me kya nahi, kya nahi
mere mahabub me kya nahi
mera mahabub hai jaaneman, karva kadmaah ruh gulbadan
mera dilavar hai aisa javaan ho bahaaro me jaise chaman
uski chaalo me aisi lachak jaise phulo ki daali hile
uski aavaaz me vo khanak jaise shishe se shishaa mile
uske andaaz hai dilnashi, bholi surat ada naazani, naazani
mere mahabub me kya nahi, kya nahi
mere mahabub me kya nahi
tere afsaano me meri jaan hai jhalak meri afsano ki
daastaane hai milati hui allaah ham dono parwano
parwano ki ek hi shama ho na kahi
vo to laakho me hai ek hasi, ek hasi
mere mahabub me kya nahi, kya nahi
mere mahabub me kya nahi
Poetic Translation - Lyrics of Mere Mahabub Men Kyaa Nahin Kyaa Nahin
What is not in my beloved, what is not?
What is not in my beloved?
He is one beautiful soul in a million,
One beautiful soul in a million, a million.
What is not in my beloved, what is not?
What is not in my beloved?
A tender face, graceful ways,
A tender face, graceful ways, graceful.
What is not in my beloved, what is not?
What is not in my beloved?
My beloved is a moon, his beauty unveiled,
An angel of the heavens, in human form veiled.
A paradise envy, he is so fair,
A paradise envy, so fair, so fair.
What is not in my beloved, what is not?
The moon, the stars, the galaxies, all pale,
Compared to my love, his charm shall prevail.
In his radiance, such magic resides,
The senses surrender, as my soul confides.
Should you see him, just once you see,
Should you see him, just once, just see,
What is not in my beloved, what is not?
What is not in my beloved?
My beloved, my heart's desire, soul of a rose,
My lover, so youthful, like gardens that grows.
His gait, the sway of a flower's light dance,
His voice, a chime, as glass meets glass, a trance.
His charm enchants, a tender face, graceful,
A tender face, graceful ways, graceful.
What is not in my beloved, what is not?
What is not in my beloved?
In your tales, my life finds its light,
My stories mirror, burning bright.
Our legends entwined, a blessed design,
Upon us both, love's flame shall align.
One candle for lovers, their fate now known,
He is one beautiful soul in a million, a million.
What is not in my beloved, what is not?
What is not in my beloved?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Mere Mahabub Men Kyaa Nahin Kyaa Nahin"
TUFAIL HEERA on Tuesday, April 22, 2014 Meray Mehboob Main Kia Naheen - Kia Naheen !!! (In fact she is holding
every things). Certainly she is one & only from billions of gorgeous girls.
I really like this so beautiful song. What a outstanding lovely & romantic
lyrics.
Thank you so much for Unique, Extraordinary and Delightful upload.
DanceSuriya on Wednesday, June 03, 2009 oh wow! this is VERY much different from Modern Bollywood! The women are completely covered and the dances are not lewd at all! nice!
navsikand on Friday, November 13, 2009 Sadhana was great but everyone forgets Nimmi and Ameeta were also in the is
movieand played thier roles beautifully also
SPChitale on Monday, February 15, 2010 beautiful melody. Both r forcely saying that her lover is the best and describing those good qualities in him
RovingEye55 on Sunday, December 28, 2008 Amazing song...so remniscent of the Luknavi/Hyderabadi/Dehlvi culture old days...
