Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mil Mil Ke Bichhad Gaye Nain - मिल मिल के बिछड़ गये नैन
mil mil ke bichhad gaye nain
mil mil ke bichhad gaye nain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
sajan se madhur milan ki rat, huyi ek sapane jaisi bat
sajan se madhur milan ki rat, huyi ek sapane jaisi bat
kare ab ro-ro ke bechain, kare ab ro-ro ke bechain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
kismatne hamara pyar likhatha, jeewan me din char
kismatne hamara pyar likhatha, jeewan me din char
chha gayi gham ki kali rain, chha gayi gham ki kali rain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
Poetic Translation - Lyrics of Mil Mil Ke Bichhad Gaye Nain
Eyes that met, now must part,
Eyes that met, now must part.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
With my love, a sweet night's embrace,
A tale like a dream, time cannot erase.
With my love, a sweet night's embrace,
Now, restless tears I must trace,
Now, restless tears I must trace.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
Fate wrote our love, a fleeting art,
Mere days in life, a fragile start.
Fate wrote our love, a fleeting art,
Sorrow's dark night tears the heart,
Sorrow's dark night tears the heart.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Mil Mil Ke Bichhad Gaye Nain"
Meha Dalal on Wednesday, November 18, 2009 AARAM (1951) DEV ANAND, MADHUBALA, PREMANATH.TABASSUM, DURGA KHOTE, TALAT
MEHMOOD, TIWARI Produced By: KASHYAP PRODUCTIONS Directed By: D.D.KASHYAP
Music By: ANIL BISWAS LOVE STORY
kirti kumar Khanna on Thursday, October 21, 2010 oh my god what you have done rajshri sahib , i am listening this songafter
55 year iwish i could listen full song ,thanks alot
saz9297 on Saturday, July 11, 2009 very nice song but always movie name and year should be mentioned
shama475 on Monday, July 13, 2009 i didnt see this film of hers... can you imagine?
Arun Gupta on Wednesday, October 06, 2010 Thanks for sharing. A dream come true.
