|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mujhe Kuch Kehnaa Hai - मुझे कुछ कहना हैंmujhe kuch kahna hai mujhe bhi kuch kahna hai
mujhe kuch kahna hai mujhe bhi kuch kahna hai
pehle tum pehle tum, pehle tum pehle tum
tum tum tum tum
pehle tum pehle tum, pehle tum pehle tum
pehle tum pehle tum me ye rut na chali jaye
achha mai kahti hu
aksar koi ladki is hal me kisi ladke se solahve sal me
jo kahti hai wo mujhe kahna hai
aksar koi ladka is hal me kisi ladki se solahve sal me
jo kahta hai wo mujhe kahna hai
aksar koi ladki, aksar koi ladka
aksar koi ladki ha ha is hal me
lakho mile na dil me karar yahi intzar yahi intzar
tere bina kuch bhi achchha nahi lagta
sab jhutha lagta hai sachcha nahi lagta
na ghar me lage dil na baahar kahi par
baithi hu kahi par khoi hu kahi par
arey kuch na kaho chup raho
mai nahi nahi nahi nahi nahi par
ab mushkil chup rahna hai
mujhe kuch kahna hai mujhe bhi kuch kahna hai
pehle tum pehle tum, pehle tum pehle tum
mujhe raat din nahi aur kaam
kabhi teri yaad kabhi tera naam
sab rang duniya ke phike lagte hai
ek tere bol bas mithe lagte hai
likhe hai bas tere sazde is zami par
zinda hu mai teri bas ha or nahi par
arey kuch na kaho chup raho
mai nahi nahi nahi nahi nahi par
ab mushkil chup rahna hai
mujhe kuch kahna hai mujhe bhi kuch kahna hai
pehle tum pehle tum, pehle tum pehle tum
tum tum tum tum tum
mile humko phul fija se mile
waha ja base waha ja rahe
tujhe milne me jaha na ho koi
piya ke siva ho duja ghar na ho koi
kya aisi jagah hai koi is zami par
rahne de baat ko yaha par yahi par
arey kuch na kaho chup raho
mai nahi nahi nahi nahi nahi par
ab mushkil chup rahna hai
aksar koi ladki is hal me kisi ladke se solahve sal me
jo kahti hai, jo kahta hai wo mujhe kahna hai
aksar koi ladki, o ho aksar koi ladka
aksar koi ladki is hal me
|
Poetic Translation - Lyrics of Mujhe Kuch Kehnaa Hai |
|
I have words to pour, you have your own to share,
I have words to pour, you have your own to share.
You first, you first, you first, you first.
You, you, you, you.
You first, you first, you first, you first.
Lest this season vanish in your turn, my heart's plea,
Alright, I'll speak.
Often a maiden, in this state, to a youth of sixteen,
What she whispers, that is what I must convey.
Often a youth, in this state, to a maiden of sixteen,
What he utters, that is what I must now say.
Often a maiden, often a youth,
Often a maiden, ah, in this state.
Millions I meet, but peace eludes, only longing, only longing.
Without you, nothing feels right,
All feels false, not genuine,
No solace at home, nor anywhere outside,
I sit somewhere, lost somewhere.
Ah, say nothing, remain silent.
No, no, no, no, no, I won't.
Now, silence is a burden,
I have words to pour, you have your own to share,
You first, you first, you first, you first.
Night and day, no other work I crave,
Sometimes your memory, sometimes your name.
All the world's hues seem faded to me,
Only your words, only they taste sweet to me.
Only your prostrations are written upon this earth,
Alive am I, only by your yes and your no.
Ah, say nothing, remain silent.
No, no, no, no, no, I won't.
Now, silence is a burden,
I have words to pour, you have your own to share,
You first, you first, you first, you first.
You, you, you, you, you.
Where we find blooms, from the spring we take,
There we shall dwell, there we shall reside.
Where meeting you, none else is present,
Save my beloved, where no second home exists,
Is such a place on this earth?
Let the matter rest, here and now.
Ah, say nothing, remain silent.
No, no, no, no, no, I won't.
Now, silence is a burden,
Often a maiden, in this state, to a youth of sixteen,
What she whispers, what he utters, that I must now share.
Often a maiden, oh, often a youth,
Often a maiden, in this state.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bobby |
| Film cast: | Rishi Kapoor, Dimple Kapadia, Premnath, Pran, Aruna Irani, Prem Chopra, Farida Jalal, Durga Khote, Sonia Sahni, Piloo Wadia, Pinchoo Kapoor, Jagdishraj, Shashi Kiran, Ghanshyam, Pardesi, Aarti, Raj Rani, Chanda, Kamal, Bhanumati, Mona | | Singer: | Chanchal, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Shailendra Singh | | Lyricist: | Anand Bakshi, Vithalbhai Patel | | Music Director: | Laxmikant Kudalkar, Pyarelal | | Film Director: | Raj Kapoor | | Film Producer: | Raj Kapoor | | External Links: | Bobby at IMDB Bobby at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
