Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Govinda - govinda_001.jpg
Govinda


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Munnaa Badaa Pyaaraa Ammi Kaa Dulaaraa
4.55 - 97 votes
Kishore Kumar, Nirupa Roy
Songs for Kids
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.55
Total Vote(s) : 97
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Munnaa Badaa Pyaaraa Ammi Kaa Dulaaraa - मुन्ना बड़ा प्यारा अम्मी का दुलारा

munna bada pyara ammi ka dulara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara
koi kahe chand koi ankh ka tara
hanse to bhala lage roye to bhala lage
ammi ko uske bina kuchh bhi achchha na lage
hanse to bhala lage roye to bhala lage
ammi ko uske bina kuchh bhi achchha na lage
jiyo mere lal jiyo mere lal
tumko lage meri umar jiyo mere lal
munna bada pyara ammi ka dulara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara

ek din vo man se bola kyun phunkati hai chulha
ek din vo man se bola kyun phunkati hai chulha
kyun na rotiyo ka ped ham lagale
aam tode roti tode roti-am khale
kyun na rotiyo ka ped ham lagale
aam tode roti tode roti-am khale
kahe kare roz-roz tu ye jhamela
ammi ko ai hasi hansake vo kahane lagi
lal mehanat ke bina roti kis ghar me paki
jiyo mere lal jiyo mere lal
o jiyo jiyo jiyo jiyo jiyo mere lal
munna bada pyara ammi ka dulara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara

ek din vo chhupa munna dhundhe na mila munna
ek din vo chhupa munna dhundhe na mila munna
bistar ke niche kursiyo ke pichhe
dekha kona kona, sab the sans khiche
bistar ke niche kursiyo ke pichhe
dekha kona kona, sab the sans khiche
kahan gaya kaise gaya sab the paresha
sara jag dhundh thake kahi munna na mila
sara jag dhundh thake kahi munna na mila
mila to pyar bhari man ki ankho me mila
jiyo mere lal jiyo mere lal
o tumko lage meri umar jiyo mere lal
munna bada pyara ammi ka dulara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara
koi kahe chand koi ankh ka tara


lyrics of song Munnaa Badaa Pyaaraa Ammi Kaa Dulaaraa

Poetic Translation - Lyrics of Munnaa Badaa Pyaaraa Ammi Kaa Dulaaraa
My darling Munna, my mother's delight,
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye,
His laughter, a balm; his tears, the sky.
His laughter is joy; his tears are divine,
Without him, her world would surely decline.
Live long, my son, live long and be free,
May my years be yours, eternally.
My darling Munna, my mother's delight,
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye.

One day, he asked her, "Why stoke the fire,
One day, he asked her, "Why stoke the fire?"
Why not plant a tree of the bread we crave?
Mangoes and bread, a life we would save.
Why not plant a tree of the bread we crave?
Mangoes and bread, a life we would save.
Why the daily toil, the endless round?"
His mother smiled, her love profound.
"Without labor, my darling, in which home is bread found?"
Live long, my son, live long and be free,
Live, live, live, live long, eternally.
My darling Munna, my mother's delight,
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye.

One day, he hid, Munna vanished from sight,
One day, he hid, and was lost in the night.
Under the bed, behind chairs he would hide,
Every corner searched, with breath held inside.
Under the bed, behind chairs he would hide,
Every corner searched, with breath held inside.
Where did he go? How? All were in despair,
The whole world searched, but he was nowhere.
The whole world searched, but he was nowhere.
Then found in his mother's eyes, a loving glare.
Live long, my son, may my years be yours to share,
Live, live, live, live long, eternally.
My darling Munna, my mother's delight,
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye,
Some say he's the moon, some, a star in her eye.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.

Comments for lyrics of song "Munnaa Badaa Pyaaraa Ammi Kaa Dulaaraa"
Sholay48 on Friday, July 08, 2011
This song takes me down memory lane. Haven't heard it for more than a
quarter century. Its priceless. Beautifully sang by KK. Thanks for posting.
Who says that the past never comes back? Songs like this one are like
medicine which takes us back live into the past. It allows us to re-live
our childhood experience and to see all our loved ones who have gone from
this world. Jeeyo mere laal.

NANDI KHANNA on Wednesday, January 12, 2011
jeeyo mere lal,JEEYO KISHORE KUMAR for singing such a wonderful song.heard
i after many years.none of KKs compilations CDs,MP3 has this beautiful
song,available in music stores.thanks.

Dee Thakore on Wednesday, September 02, 2009
The sound is different than I used to hear on Radio Cylon. those days
studio used two versions of a song. One for the records and the other to be
used in a movie, sometimes even live.

kuckudk on Thursday, September 03, 2009
Thank you derubala for sharing this oldie. I remember it very well, this is
exactly same song which I used to listen on Radio.

durlabh kolhe on Friday, December 11, 2009
a soft film by hrishikesh mukharjee with good songs. this one was very
popular on radio in those days.

View all 26 comments related to song Munnaa Badaa Pyaaraa Ammi Kaa Dulaaraa - मुन्ना बड़ा प्यारा अम्मी का दुलारा


Film cast: Dilip Kumar, Usha Kiran, Nirupa Roy, Nasir Husain, Kishore Kumar, Suchitra Sen, Shekhar, Sulochana Sen, Raj Shekhar, Mohan Choti, Bipin Gupta, Daisy Irani, Rashid Khan, Durga Khote, Paul Mahendra, Keshto Mukherjee, Hira Sawant
Singer: Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Manna Dey
Lyricist: Shailendra
Music Director: Salil Chowdhary
Film Director: Hrishikesh Mukherjee
External Links: Musafir at IMDB    Musafir at Wikipedia
Watch Full Movie: Musafir at YouTube    Musafir at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Geet Gaaya Pattharon Ne (1964)
Geet Gaaya Pattharon Ne (1964)
Ankhiyon Ke Jharokhon Se (1978)
Ankhiyon Ke Jharokhon Se (1978)
Tum Haseen Main Jawan (1970)
Tum Haseen Main Jawan (1970)
Kasme Vaade (1978)
Kasme Vaade (1978)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy