Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Nadi Naare Na Jaao Shaam Paiyaan Padun - नदी नारे ना जाओ श्याम पैयाँ पडूँ
nadi nare jo jaao to jaibe karo
nadi nare jo jaao to
nadi nare haye nahi nare shyam
nadi nare jo jaao to
jaibe karo, jaibe karo, jaibe karo
bich dhare na jaao shyam paiya padu
bich dhare na jaao shyam paiya padu
bich dhare na jaao shyam paiya padu
bich dhare na jaao shyam paiya padu
tore paiya padu
bich dhare na jaao shyam paiya padu
bich dhare jo jaao
bich dhare jo jaao to jaibe karo
jaibe karo shyam jaibe karo
bich dhare jo jaao to jaibe karo
us pare
us pare na jaao shyam paiya padu
us pare na jaao shyam paiya padu
us pare na jaao shyam paiya padu
tore paiya padu
us pare na jaao shyam paiya padu
us pare jo jaao to jaibe karo
us pare jo jaao to
us pare haye us pare
o us pare jo jaao to
jaibe karo, jaibe karo, jaibe karo
sang savatiya haye
sang savatiya na laao shyam paiya padu
sang savatiya na laao shyam paiya padu
paiya padu tore paiya padu
paiya padu tore paiya padu
sang savatiya na laao shyam paiya padu
sang savatiya jo laao
sang savatiya jo laao to laibe karo
laibe karo shyam laibe karo
sang savatiya jo laao to
laibe karo, laibe karo, laibe karo
humka na, humka na
humka na milaao, shyam, paiya padu
humka na milaao, shyam, paiya padu
humka na milaao, shyam, paiya padu
tore paiya padu
nadi nare na jaao shyam paiya padu
nadi nare na jaao shyam paiya padu
nadi nare na jaao shyam paiya padu
nadi nare na jaao shyam
nadi nare na jaao shyam
Poetic Translation - Lyrics of Nadi Naare Na Jaao Shaam Paiyaan Padun
By the river's edge, oh, do not go, my love, I fall at your feet,
By the river's edge, oh, do not go, my love, I plead, I plead.
At your feet, Shyam, at your feet,
At your feet, Shyam, at your feet,
By the river's edge, oh, do not go, my love, I fall.
If to the river's edge you must depart, then take me with you,
If to the river's edge you must...
By the river's flow, alas, by the river's flow, Shyam,
If to the river's edge you must...
Take me with you, take me with you, take me with you.
Into the deep current, oh, do not venture, my love, I fall at your feet,
Into the deep current, oh, do not venture, my love, I plead, I plead.
Into the deep current, oh, do not venture, my love, I fall at your feet,
Into the deep current, oh, do not venture, my love, I fall at your feet.
At your feet, I fall,
Into the deep current, oh, do not venture, my love, I fall.
If into the deep current you must go,
If into the deep current you must... then take me with you,
Take me with you, Shyam, take me with you,
If into the deep current you must... then take me with you.
To the far shore,
To the far shore, oh, do not go, my love, I fall at your feet,
To the far shore, oh, do not go, my love, I plead, I plead.
To the far shore, oh, do not go, my love, I fall at your feet,
At your feet, I fall,
To the far shore, oh, do not go, my love, I fall.
If to the far shore you must depart, then take me with you,
If to the far shore you must...
To the far shore, alas, to the far shore,
Oh, to the far shore you must...
Take me with you, take me with you, take me with you.
With your rivals, alas,
With your rivals, oh, do not bring, Shyam, I fall at your feet,
With your rivals, oh, do not bring, Shyam, I plead, I plead.
At your feet, I fall, at your feet,
At your feet, I fall, at your feet,
With your rivals, oh, do not bring, Shyam, I fall.
If with your rivals you must come,
If with your rivals you must... then take them away,
Take them away, Shyam, take them away,
If with your rivals you must...
Take them away, take them away, take them away.
Do not, oh do not,
Do not let me be forgotten, Shyam, I fall at your feet,
Do not let me be forgotten, Shyam, I plead, I plead.
Do not let me be forgotten, Shyam, I fall at your feet,
At your feet, I fall,
By the river's edge, oh, do not go, my love, I fall at your feet.
By the river's edge, oh, do not go, my love, I plead, I plead.
By the river's edge, oh, do not go, my love, I fall at your feet.
By the river's edge, oh Shyam
By the river's edge, oh Shyam.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
