Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sun Sakhi More Man Ki Baat, Nadiya Kinare Phiru Pyasi - सुन सखी मोरे मन की बात, नदियाँ किनारे फिरूँ प्यासी
sun sakhi more man ki baat
koyal tarase aas ko aur ban ko tarase mor
main tarasun us prit ko aur chhayi ghata ghanaghor
nadiya kinare phirun pyasi
hay pi bina jiyara taras-taras rah jaaye
nadiya kinare phirun pyasi
hay pi bina jiyara taras-taras rah jaaye
aisa bhi aaye koi badal
hamare angana rimajhim pyar lutaye
nadiya kinare phirun pyasi
hay pi bina jiyara taras-taras rah jaaye
sajana milan ke gaaun main tarane
rang bhare lo aa gaye zamane
khoyi rahun main kyon ram jane
dhundh rahi hun pyar ke kazane
kuchh bhi na apani khabariya, khabariya
kuchh bhi na apani khabariya
main aisi bholi din kab aaye kab jaaye
nadiya kinare phirun pyasi
hay pi bina jiyara taras-taras rah jaaye
pyase hain donon ankhiyon ke bhaunre
dalo kisi par kajara se dore
pankh pasare chup hain nigode
lutenge dil madhu ke katore
dhundhe kisi ko najariya, najariya
dhundhe kisi ko najariya
ye bairi mausam ag hai lagaye
nadiya kinare phirun pyasi
hay pi bina jiyara taras-taras rah jaaye
nadiya kinare phirun pyasi
hay pi bina jiyara taras-taras rah jaaye
Poetic Translation - Lyrics of Sun Sakhi More Man Ki Baat, Nadiya Kinare Phiru Pyasi
Listen, friend, to the whispers of my heart,
As the koel yearns for hope, the peacock for the wood,
So I long for love, while shadows gather, dark.
Beside the river, I wander, misunderstood,
Thirsty, yet my soul is parched, bereft of my Beloved.
Beside the river, I wander, misunderstood,
Thirsty, yet my soul is parched, bereft of my Beloved.
Will a cloud ever arrive,
To shower my courtyard with gentle love?
Beside the river, I wander, misunderstood,
Thirsty, yet my soul is parched, bereft of my Beloved.
I will sing songs of union with my Love,
As colors bloom, and a new era unfurls.
Lost in reverie, to God above,
I seek the hidden treasures of the world.
Lost to myself, I am unaware,
Lost to myself, I am unaware,
Such innocence, the days come and go, I still wait.
Beside the river, I wander, misunderstood,
Thirsty, yet my soul is parched, bereft of my Beloved.
Thirsty are the dark bees of my eyes,
Cast your kohl-lined gaze on someone new.
Wings outstretched, silent, the heart sighs,
Ready to steal the honeyed dew.
My vision searches, seeks a face,
My vision searches, seeks a face,
This cruel season ignites a fire in me.
Beside the river, I wander, misunderstood,
Thirsty, yet my soul is parched, bereft of my Beloved.
Beside the river, I wander, misunderstood,
Thirsty, yet my soul is parched, bereft of my Beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Sun Sakhi More Man Ki Baat, Nadiya Kinare Phiru Pyasi"
passion689 on Monday, October 04, 2010 Wao, never heard this before! This is a complete recipe to get lifted up in space, close to heaven from where LM sends out this magic.what a methi methi awaz! Thx ajayuv, it is all owing to your efforts that we get to hear these rare gems.
