|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Nayi Ek Duniya Basayenge - नई एक दुनिया बसायेंगे nayi ek dunia, basayenge hum tum
nayi ek dunia, basayenge hum tum
hasenge jaha ko hasayenge hum tum
hasenge jaha ko hasayenge hum tum
nayi ek dunia, basayenge hum tum
nayi ek dunia
wo din aa rahe hai, ke honge hamare
ye rangi bahare, ye haste najare
nichhavar karega gagan chand tare
nichhavar karega gagan chand tare
kabhi gunguna ke, jagayenge hum tum
kabhi gunguna ke, jagayenge hum tum
hasenge jaha ko hasayenge hum tum
hasenge jaha ko hasayenge hum tum
nayi ek dunia, basayenge hum tum
nayi ek dunia
khazane mohabbat ke bharpur honge
na aansu bahenge na majbur honge
na tum dur hogi, na hum dur honge
na tum dur hogi, na hum dur honge
na ruthenge jab pas aayenge hum tum
na ruthenge jab pas aayenge hum tum
hasenge jaha ko hasayenge hum tum
hasenge jaha ko hasayenge hum tum
nayi ek dunia, basayenge hum tum
nayi ek dunia
mai raja banunga, banegi tu rani
salone wo din honge rate suhani
badhegi mohabbat, hasegi jawani
badhegi mohabbat, hasegi jawani
wo anmol jiwan, bitayenge hum tum
wo anmol jiwan, bitayenge hum tum
hasenge jaha ko hasayenge hum tum
hasenge jaha ko hasayenge hum tum
nayi ek dunia, basayenge hum tum
nayi ek dunia
|
Poetic Translation - Lyrics of Nayi Ek Duniya Basayenge |
|
A world anew, we'll build, you and I,
A world anew, beneath a boundless sky.
We'll laugh, and to laughter, the world we'll bind,
We'll laugh, and to laughter, all humankind.
A world anew, we'll build, you and I,
A world anew.
The days approach, when all will be ours,
These painted springs, and blooming floral bowers.
The sky will offer moon and stellar showers,
The sky will offer moon and stellar showers.
With melodies soft, we'll awaken the day,
With melodies soft, we'll light up the way.
We'll laugh, and to laughter, the world we'll bind,
We'll laugh, and to laughter, all humankind.
A world anew, we'll build, you and I,
A world anew.
Love's treasures, overflowing, will be,
No tears to fall, no forced decree.
No distance between, you near to me,
No distance between, eternally.
No parting words, as closer we stay,
No parting words, as we laugh and play.
We'll laugh, and to laughter, the world we'll bind,
We'll laugh, and to laughter, all humankind.
A world anew, we'll build, you and I,
A world anew.
A king I'll become, a queen you shall be,
Those days will be fair, nights of ecstasy.
Love will expand, as youth runs free,
Love will expand, for all to see.
That precious life, we'll spend, you and I,
That precious life, beneath the bright sky.
We'll laugh, and to laughter, the world we'll bind,
We'll laugh, and to laughter, all humankind.
A world anew, we'll build, you and I,
A world anew.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Nayi Ek Duniya Basayenge" |
|
Suresh Angira on Thursday, December 27, 2012
ek jamane ke baad ye gana suna ... so nice of ..
tomdick0705harrytomdick0705harry this is the only duet of GM with Geeta
Dutt ... (I Heard)
|
Jalte Deep |
| Film cast: | Randhir Kapoor, Nimmi, Amarnath, Ram Lal, Deepak, Kuldeep Sofia, Leela Mishra | | Singer: | Mohammed Rafi, Geeta Dutt, Shamshad Begum, Meena Kapoor | | Lyricist: | M.A. Taj, Aziz Kashmiri, Nazim Panipati | | Music Director: | Sardul Kwatra, T.K. Das | | Film Director: | Deepak Asha | | External Links: | Jalte Deep at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
