Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Nigaahen Bhi Milaa Karati Hai Dil Bhi Dil Se Milata Hai - निगाहे भी मिला करती है दिल भी दिल से मिलता है
nigahe bhi mila karati hai dil bhi dil se milata hai
magar ik chahane vala badi mushkil se milata hai
tute na dil tute na tute na
sath hamara chhute na chhute na
tute na dil tute na tute na
teri tamanna karta hu main
dil ka khazana bharta hu main
rah akeli, rah akeli darta hu main
koi lutera lute na dil tute na
tute na dil tute na tute na
sath hamara chhute na chhute na
gam hai kahi tu sath na chhod e
dil na dukhae munh ko na mode
aas dilakar aas na tode
ban ke nasiba phute na dil tute na
tute na dil tute na tute na
sath hamara chhute na chhute na
dil ko tere bahala sakata hu
chand sitare la sakata hu
ro sakata hu ga sakata hu
mujhse agar tu ruthe na dil tute na
tute na dil tute na tute na
sath hamara chhute na chhute na
tute na dil tute na tute na
Poetic Translation - Lyrics of Nigaahen Bhi Milaa Karati Hai Dil Bhi Dil Se Milata Hai
Eyes meet, and hearts intertwine,
But a true lover, a treasure hard to find.
May this heart not break, never shatter,
May our bond never sever, never scatter.
May this heart not break, never shatter.
For you, my desire takes flight,
My heart’s treasury, I fill with light.
The path is lonely, filled with fright,
Lest a thief steal, may this heart not break.
May this heart not break, never shatter,
May our bond never sever, never scatter.
Grief lingers, lest you depart,
Lest your heart aches, or you turn away your heart.
Promise of hope, don't tear apart,
Destiny's blow, may this heart not break.
May this heart not break, never shatter,
May our bond never sever, never scatter.
I can soothe your heart's despair,
Bring the moon and stars to share.
I can weep, I can sing in prayer,
If you don't turn from me, may this heart not break.
May this heart not break, never shatter,
May our bond never sever, never scatter.
May this heart not break, never shatter.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Nigaahen Bhi Milaa Karati Hai Dil Bhi Dil Se Milata Hai"
Lawrence Noronha on Wednesday, May 27, 2015 It's not an accident that Lataji sounds like Madam Noor Jehan in this song.
It was deliberate at the request of Naushad Sahab. Beautiful!
11Raheem on Friday, March 18, 2011 great song, classics are so much better than this new age shyte. enjoy !!!
KHAN1561 on Sunday, July 17, 2011 very nice song but i think the title of the song is mixed up
firoz kamarudin on Monday, April 21, 2014 masha allah
The Goobies on Wednesday, January 20, 2010 nice details
