Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of O Chhupane Vaale Ab Teri - ओ छुपने वाले अब तेरी
o chhupane waale ab teri chilman ki khair ho
diwaane aa gaye tere daaman ki khair ho
dilwaale, dilwaale ham teri gali tak aa pahunche
dilwaale, dilwaale ham teri gali tak aa pahunche
dilwaale ham teri gali tak aa pahunche, o dilwaale
ek aawaara bane huye tuta taara bane huye
ek aawaara bane huye tuta taara bane huye
nahi jinke thikaane jo hai sabse begaane
wahi tere diwaane haan wahi
dilwaale, dilwaale ham teri gali tak aa pahunche
dilwaale, dilwaale, o dilwaale
shehro-shehro firate huye pahuche uthate-girte huye
shehro-shehro firate huye pahuche uthate-girte huye
leke shaam-o-sahar tera dard-e-jigar
liye phirate the dar-ba-dar haan wahi
dilwaale, dilwaale ham teri gali tak aa pahunche
dilwaale, dilwaale, o dilwaale
saathi ko saath liye haatho me haath liye
saathi ko saath liye haatho me haath liye
raaho me gul khilaate jhumate gungunaate
teri nazaro ke diwaane haan wahi
dilwaale, dilwaale ham teri gali tak aa pahunche
dilwaale, dilwaale, o dilwaale
tere dar tak aa hi gaye aakhir tujhko pa hi gaye
tere dar tak aa hi gaye aakhir tujhko pa hi gaye
jinke ghaayal hai dil jinka tu hai qaatil
jinse bachana hai mushkil haan wahi
dilwaale, dilwaale ham teri gali tak aa pahunche
dilwaale ham teri gali tak aa pahunche
dilwaale, dilwaale, o dilwaale
Poetic Translation - Lyrics of O Chhupane Vaale Ab Teri
Oh, you who hide, may your veil be blessed,
The mad ones arrive, may your hem be caressed.
Heart-bearers, heart-bearers, to your street we have come,
Heart-bearers, heart-bearers, to your street we have come.
Heart-bearers, we've come to your street, oh heart-bearer.
Becoming vagrants, becoming fallen stars,
Becoming vagrants, becoming fallen stars,
Whose homes are nowhere, estranged from all,
They are your mad ones, yes, they are.
Heart-bearers, heart-bearers, to your street we have come,
Heart-bearers, heart-bearers, oh heart-bearer.
Wandering through cities, arriving, rising and falling,
Wandering through cities, arriving, rising and falling,
Bearing the pain of your heart, morning and night,
They wandered door to door, yes, they did.
Heart-bearers, heart-bearers, to your street we have come,
Heart-bearers, heart-bearers, oh heart-bearer.
With companions beside, hands clasped tight,
With companions beside, hands clasped tight,
Blooming flowers on the paths, swaying and humming,
Mad with the sight of you, yes, they are.
Heart-bearers, heart-bearers, to your street we have come,
Heart-bearers, heart-bearers, oh heart-bearer.
To your door we have come, at last, we have found you,
To your door we have come, at last, we have found you,
Whose hearts are wounded, whose killer you are,
From whom it is hard to escape, yes, they are.
Heart-bearers, heart-bearers, to your street we have come,
Heart-bearers, we've come to your street,
Heart-bearers, heart-bearers, oh heart-bearer.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "O Chhupane Vaale Ab Teri"
Bhavesh Desai on Wednesday, January 15, 2014 Kala Pani {1958}: Dev Anand, Madhubala, Nalini Jaywant, Kishore Sahu, Agha,
Nazir Hussain, Sapru, Mukri, Krishen Dhawan, M.A.Latif, Jankidas, Mumtaz
Begum, Rashid Khan, Shyam, Pravin Paul & Others
Singers: Asha Bhonsle & Mohd.Rafi
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Music: S.D.Burman & Assistant: Jai Dev Verma
Produced by: Dev Anand & Directed by: Raj Khosla
Navketan Presentation
Bharat Gul on Friday, December 07, 2012 Another piece of street artistry that brings a smile to one's face. One
recalls seeing some street dances and songs in small towns decades ago but
none were ,of course, anywhere near this high caliber . They were much
cruder affairs. Thanks, Suhanee.
TUFAIL HEERA on Saturday, December 08, 2012 This is excellent DUET from the magic voices of my favorite singers, both
of them have does the magic & brings out the beauty of the Lovely Song.
Thank you so much for fantastic upload.
Rose Shah on Friday, December 07, 2012 What a treat this morning...street song performed by evergreen Devsaab and
charming madhu Balajee. superb sweet song . just watched kala pani after
long time..so sweet of you to upload all this beautiful rare and some
unheard songs... sheds light in many lives too..i am really greatful to
you. thanks Jaanu . have a nice day.with much love.
Rohit K Pandit PANDIT on Sunday, June 02, 2013 What a treat this morning...street song performed by evergreen Devsaab and charming madhu Balajee. superb sweet song . just watched kala pani after long time..so sweet of you to upload all this beautiful rare and some unheard songs... sheds light in many lives too..i am really greatful to you. thanks Jaanu . have a nice day.with much love.
Dev Anand, Madhubala, Nalini, Sapru, Agha, Mukri, Kishore Sahu, Nasir Hussain, Krishan Dhawan, Jankidas, Bir Sakuja, Parveen Paul, Mumtaz Begum, Rashid Khan, Jaywant, Johny Walker, M A Lalif, Heera Sawant, R P Kapoor, Shyam, Prem Kumar, Samson, Ravikant
