|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=fwIEoA-VKig |
|
Lyrics of O Data Paisa Deta Ja - ओ दाता पैसा देता जाo data paisa deta ja
paisa deta ja masum
duaaye leta ja
o data paisa deta ja
jaise tere bachche pyare waise
main kisi ki pyari
kisi ki pyari
chhod gaya mujhe bapu mera
main kismat ki mari
sabka data sabko dega
kuch deta ja kuch leta ja
masum duaaye leta ja
o data paisa deta ja
data paisa deta ja
apne khushi se is duniya mein
koi na bane bhikhari
bachapan mein hi bhikharin
aaj hui dukhyari
sada sukhi rahe bachche tere
kuch deta ja kuch leta ja
masum duaaye leta ja
o data paisa deta ja
data paisa deta ja
maa ki ladli ye bhi na jane
kaise hath failana hath failana
kisi ke ghar ki ijjat roye
duniya samjhe gana
gaana hi samjh kar
sunta ja sunta ja
o data paisa deta ja
data paisa deta ja
|
Poetic Translation - Lyrics of O Data Paisa Deta Ja |
|
O Giver, give, bestow your wealth,
Bestow it on innocence, on me.
Take blessings as your own, your health,
O Giver, give, bestow, set free.
As your own children are beloved,
So too am I, to someone dear,
Beloved to someone, gently moved,
My heart consumed by rising fear.
My father left, my fate unclear,
A victim of life's cruel design.
The Giver gives to all held dear,
Give something, take something, make it mine.
Take blessings of innocence, aligned,
O Giver, give, your wealth divine,
O Giver, give, that light may shine.
No one by choice becomes a beggar,
Within this world, so vast, so wide.
A beggar girl from childhood's trigger,
Now wretched, where can I hide?
May your children always know joy,
Give something, take something, don't delay,
Take blessings of innocence, employ,
O Giver, give, in your own way,
O Giver, give, come what may.
Mother's darling, she cannot know,
How to extend a begging hand,
A home's honor, her tears now flow,
The world just hears a song unplanned.
As a song, just hear, understand,
Listen, listen, as the winds blow,
O Giver, give, lend a hand,
O Giver, give, your grace bestow.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "O Data Paisa Deta Ja" |
|
Vinayak Vaidya on Saturday, May 12, 2012
Thank you for this rare upload. Can you upload the one by Lalita Deulkar
Phadke too.
|
Pehli Tarikh |
| Film cast: | Raja Nene, Nirupa Roy | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Mohammed Rafi, Lalita Phadke, Pramodini Desai | | Lyricist: | Qamar Jalalabadi | | Music Director: | Sudhir Phadke | | External Links: | Pehli Tarikh at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
