Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of O Haay Koi Dekh Lega - ओ हाय कोई देख लेगा
o haay koi dekh legaa
o haay koi dekh legaa
mere sag piyaa ghabaraaye moraa jiyaa re
haay koi dekh legaa
o koi kyaa dekh legaa
prit ki ye dori duniyaan se nahi chori re
koi kyaa dekh legaa
mai to ye prem gali pahale-pahal aaj chali
mai to ye prem gali pahale-pahal aaj chali
mere sag piyaa ghabaraaye moraa jiyaa re
haay koi dekh legaa
o paradesi saajanaa
chor tere jaadu bhare do nainaa
o aramaan bhare dil ko
chhed gaye ras ke bhare tere bainaa
jab se ulajhi ye nazar ulajhi mere dil ki dagar
jab se ulajhi ye nazar ulajhi mere dil ki dagar
mere sag piyaa ghabaraaye moraa jiyaa re
haay koi dekh legaa
prit ki ye dori duniyaan se nahi chori re
koi kyaa dekh legaa
o dil ye kahataa hai ki aa
rag bhare sapano ki duniyaan basaa le
laaj laage o rasiyaa
tu mujhe aankho me apani chhupaa le
pyaar karate hai zamaane kaa hame dar kaisaa
pyaar karate hai zamaane kaa hame dar kaisaa
mere sag piyaa ghabaraaye moraa jiyaa re
haay koi dekh legaa
prit ki ye dori duniyaan se nahi chori re
koi kyaa dekh legaa
prit ki ye dori duniyaan se nahi chori re
koi kyaa dekh legaa
Poetic Translation - Lyrics of O Haay Koi Dekh Lega
Oh, someone might see,
Oh, someone might see,
My love, my heart trembles, my soul takes flight.
Oh, someone might see.
Oh, what could they see?
This thread of love, from the world, it’s not stolen, you see.
What could they see?
I tread this path of love, for the very first time today,
I tread this path of love, for the very first time today,
My love, my heart trembles, my soul takes flight.
Oh, someone might see.
Oh, my lover, a stranger,
Thief of my gaze, your eyes, a spell they weave.
Oh, my heart, filled with longing,
Your words, like nectar, my soul they cleave.
Since our eyes met, my heart's path is entangled,
Since our eyes met, my heart's path is entangled,
My love, my heart trembles, my soul takes flight.
Oh, someone might see.
This thread of love, from the world, it’s not stolen, you see.
What could they see?
Oh, my heart whispers, come,
Let us build a world of colours, dreams we'll claim.
Oh, shame I feel, my lover,
Hide me within your eyes, within their flame.
Why fear the world, when love is our design?
Why fear the world, when love is our design?
My love, my heart trembles, my soul takes flight.
Oh, someone might see.
This thread of love, from the world, it’s not stolen, you see.
What could they see?
This thread of love, from the world, it’s not stolen, you see.
What could they see?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
