|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=4zAxvaScqyQ |
|
Lyrics of O Ronewale Aansu Chipaa Le - ओ रोनेवाले आंसू छुपा लेo ronewale aansu chhupa le
ek do ghadi muskura le
ek do ghadi muskura le
tujhko kasam hai in aansuo ki
gam ko bhi hansna sikha le
gam ko bhi hansna sikha le
ek do ghadi muskura le
saare hi arma is jindagi mein
bolo kiske huye pure
murjhayi kaliya tute sitaare
rah jaye sapne adhure
mil kar gale ham apne gamo ko
sapno ke kar de hawale
sapno ke kar de hawale
ek do ghadi muskura le
jivan ki nayiya dole so dole
pake main ye dil tumhara
dekho banaya majhadhar jisne
usi ne banaya kinara
paa kar kinaare sab muskuraaye
tufa mein tu muskura le
tufa mein tu muskura le
ek do ghadi muskura le
o ronewale aansu chhupa le
ek do ghadi muskura le
ek do ghadi muskura le

|
Poetic Translation - Lyrics of O Ronewale Aansu Chipaa Le |
|
Weeping heart, conceal your tears,
And let your lips embrace a smile,
For a fleeting moment, reconcile.
I swear by these tears you hold so dear,
Teach sorrow how to laugh a while,
Teach sorrow how to laugh awhile,
And let your lips embrace a smile.
In this life, where hopes take flight,
Whose desires have truly found their end?
Withered blossoms, broken stars in night,
Dreams remain, their courses to extend.
Embrace your grief, hold it close and tight,
Entrust your dreams, their journey to commend,
Entrust your dreams, their journey to extend,
And let your lips embrace a smile.
The boat of life, it sways and sighs,
Yet in your heart, a love I claim,
The one who built the treacherous lies,
Also crafted the shore, the end of the game.
When shores are reached, all eyes will rise,
Smile in the storm, the flame,
Smile in the storm, the flame,
And let your lips embrace a smile.
Weeping heart, conceal your tears,
And let your lips embrace a smile,
For a fleeting moment, reconcile.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "O Ronewale Aansu Chipaa Le" |
|
aapindi on Sunday, June 30, 2013 really nice lyrics hats off to Qamar Jalalabadi!!! very underrated song
TheDeepakp on Tuesday, July 09, 2013 Raja Nene-Nirupa Roy-Agha-Ramesh Kapoor-Sudha-Yashodhara Katju
Jitender Siwach on Monday, July 01, 2013 Thanks for liking and comment.
|
 Pehli Tarikh |
| Film cast: | Raja Nene, Nirupa Roy | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Mohammed Rafi, Lalita Phadke, Pramodini Desai | | Lyricist: | Qamar Jalalabadi | | Music Director: | Sudhir Phadke | | External Links: | Pehli Tarikh at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|