Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyar Ke Is Khel Mein - प्यार के इस खेल में
pyar ke is khel men do dilon ke mel mein
pyar ke is khel men do dilon ke mel mein
tera pichha na main chhod unga soniye
pichha na main chhod unga soniye
bhej de chahe jel mein
pyar ke is khel mein do dilon ke mel mein
darta main nahin chahe ho zamin
chahe aasamaan
jahan bhi tu jaayegi main vahan chala aaunga
darta main nahin chahe ho zamin
chahe aasmaan
jahan bhi tu jaayegi main vahan chala aaunga
tera pichha na main chhod unga soniye
pichha na main chhod unga soniye
bhej de chahe jel mein
pyar ke is khel mein do dilon ke mel mein
o jaan-e-jigar din mein tu agar mujhse na mili
sapnon mein aake saari raat jagaunga
tera pichha na main chhod unga soniye
pichha na main chhod unga soniye
bhej de chahe jel mein
pyar ke is khel mein do dilon ke mel mein
dil ke haath se likh le baat ye vaada ye raha
tere ghar leke baraat kabhi aaunga
dil ke haath se likh le baat ye vaada ye raha
tere ghar leke baraat kabhi aaunga
tera pichha na main chhod unga soniye
pichha na main chhod unga soniye
bhej de chahe jel mein
pyar ke is khel mein do dilon ke mel mein
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Ke Is Khel Mein
In love's grand game, where two hearts entwine,
In love's grand game, where two hearts entwine,
I'll never cease to follow, my love,
Never cease, my love,
Though you send me to a prison cell,
In love's grand game, where two hearts entwine.
No fear I hold, be it earth's embrace,
Or skies above, vast and deep,
Wherever you may wander, there I'll be,
No fear I hold, be it earth's embrace,
Or skies above, vast and deep,
Wherever you may wander, there I'll be.
I'll never cease to follow, my love,
Never cease, my love,
Though you send me to a prison cell,
In love's grand game, where two hearts entwine.
Oh, darling heart, if by day you hide,
In dreams I'll come, to wake the night,
I'll never cease to follow, my love,
Never cease, my love,
Though you send me to a prison cell,
In love's grand game, where two hearts entwine.
With heart's own ink, write this vow,
This promise I make, eternally true,
To your home, I'll bring a wedding band,
With heart's own ink, write this vow,
This promise I make, eternally true,
To your home, I'll bring a wedding band.
I'll never cease to follow, my love,
Never cease, my love,
Though you send me to a prison cell,
In love's grand game, where two hearts entwine.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.