|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Raat Dhalane Lagi, Chaand Chhupne Chala, Aaa Aa Bhi Ja - रात ढलने लगी, चाँद छुपने चला, आ आ भी जाrahegaa ishq tera khaak me milaake mujhe
huye hai ibtedaa me ranj inteha ke mujhe
aa, aa bhi jaa
raat dhalane lagi, ho, chaand chhupne chala
ho aa, aa bhi jaa
raat dhalane lagi, ho, chaand chhupne chala
ho aa, aa bhi jaa
teri yaad me bekhabar, shama ki tarah raat bhar
teri yaad me bekhabar, shama ki tarah raat bhar
jali aarzu dil jala, aa, aa bhi jaa
raat dhalane lagi, ho, chaand chhupne chala
ho aa, aa bhi jaa
raat dhalane lagi, ho, chaand chhupne chala
ho aa, aa bhi jaa
ufak par khadi hai sahar, andhera hai dil me idhar
ufak par khadi hai sahar, andhera hai dil me idhar
vahi roz kaa silsila, aa, aa bhi jaa
raat dhalane lagi, ho, chaand chhupne chala
ho aa, aa bhi jaa
raat dhalane lagi, ho, chaand chhupne chala
ho aa, aa bhi jaa
|
Poetic Translation - Lyrics of Raat Dhalane Lagi, Chaand Chhupne Chala, Aaa Aa Bhi Ja |
|
Your love, a storm, will grind me into dust,
The pain of endings in the very start, I've trussed.
Come, oh, come,
The night descends, the moon begins to hide,
Oh, come, oh, come,
The night descends, the moon begins to hide,
Oh, come, oh, come.
Lost in your memory, oblivious, a flame,
Like a candle, all night long, consumed by your name.
My heart burns with desire, come, oh, come,
The night descends, the moon begins to hide,
Oh, come, oh, come,
The night descends, the moon begins to hide,
Oh, come, oh, come.
Dawn awaits the horizon's gentle kiss,
Yet darkness lingers, deep within this abyss.
The same old story, again, come, oh, come,
The night descends, the moon begins to hide,
Oh, come, oh, come,
The night descends, the moon begins to hide,
Oh, come, oh, come.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Raat Dhalane Lagi, Chaand Chhupne Chala, Aaa Aa Bhi Ja" |
|
jasbongy on Thursday, September 16, 2010
@chandrashekharjain
Bhaiya actually i also didn't like the film when i saw it so many years back. But i think now i can like it because of it's simplicity and awesome music and songs.
Waheeda ji's kids attended same school where my son went. She is very, very graceful and i found her very content person. She greeted me with her awesome smile.W.R. Didi.
chandrashekharjain on Saturday, September 11, 2010
This song is really beautiful,melodious.The film was released in 1966_67.Poet Shelendra (lyricist)was producer of the film ,was the biggest flop,he died soon after. film story was based on a Hindi master piece novel "Teesri-kasam"written by Faneshwar Nath "Renu".
jasbongy on Thursday, September 16, 2010
@kuckudk
Very beautiful song on very charming ,graceful Waheeda ji.
Thanks ShemarooEnt. Thumbs Up.
Thanks Sharma ji for sharing. I am going to sing this song. Do you think i will be able to sing ? With respect. Sarla.
rajanmathew100 on Sunday, May 15, 2011
Great song by Lata- Shanker Jaikishan. Waheeda is so very graceful, the last bit was danced with such spirit- great choreography!
Rajan Thomas
rumahale on Friday, May 18, 2012
Teesri Kasam (1966) had beautiful songs. Synergy with Shailendra, Shankar
Jaikishan and singers is evident. It was of course landmark movie. And, to
view Waheeda Rehman in dance number is memorable experience. Thank you for
beautiful song with excellent video presentation.
|
| View all 27 comments related to song Raat Dhalane Lagi, Chaand Chhupne Chala, Aaa Aa Bhi Ja - रात ढलने लगी, चाँद छुपने चला, आ आ भी जा |
Teesri Kasam |
| Film cast: | Raj Kapoor, Waheeda Rehman, Asit Sen, Iftekhar, Dulari, Dubey, Krishan Dhawan | | Singer: | Lata Mangeshkar, Mukesh, Asha Bhosle, Manna Dey | | Lyricist: | Shailendra, Hasrat Jaipuri | | Music Director: | Shankar Jaikishan | | Film Director: | Basu Bhattacharya | | External Links: | Teesri Kasam at IMDB Teesri Kasam at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Teesri Kasam at YouTube Teesri Kasam at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
