Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Rasik Balma Haay Dil Kyo Lagaya Tose Dil Kyo Lagaya - रसिक बलमा हाये दिल क्यूँ लगाया
rasik balama haaye dil kyun lagaya
tose dil kyun lagaya
jaise rog lagaya, jaise rog lagaya
rasik balama ho
jab yaad aaye tihari surat wo pyari pyari
jab yaad aaye tihari surat wo pyari pyari
neha laga ke haari aa..neha laga ke haari
tadapu main gam ki maari
rasik balama haaye dil kyun lagaya
tose dil kyun lagaya
jaise rog lagaya, rasik balama ho
dhundhe hai pagal naina paaye na ik pal chaina
dhundhe hai pagal naina paaye na ik pal chaina
dasati hai ujadi raina aa.. dasati hai ujadi raina
kaase kahu main baina
rasik balama haaye dil kyun lagaya
tose dil kyun lagaya
jaise rog lagaya, rasik balama ho
Poetic Translation - Lyrics of Rasik Balma Haay Dil Kyo Lagaya Tose Dil Kyo Lagaya
My beloved, why did my heart entwine?
Why did my heart entwine with thine?
A sickness sown, a sickness sown,
My beloved, oh.
When remembrance stirs, of your face so fair,
When remembrance stirs, of your face so fair,
Love I embraced, and now I despair, oh… love I embraced, and now I despair,
Tormented, by sorrow I bear.
My beloved, why did my heart entwine?
Why did my heart entwine with thine?
A sickness sown, my beloved, oh.
Searching, these mad eyes, find no peace, not a breath,
Searching, these mad eyes, find no peace, not a breath,
The desolate night, it pierces like death, oh… the desolate night, it pierces like death,
To whom can I speak, my grief's breath?
My beloved, why did my heart entwine?
Why did my heart entwine with thine?
A sickness sown, my beloved, oh.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Rasik Balma Haay Dil Kyo Lagaya Tose Dil Kyo Lagaya"
Knakhua Knakhua on Sunday, October 25, 2015 25/10/2015
Song : Rasik Balamaa Haay Dil Kyon Lagaayaa Tose
Movie: Chori Chori -1956
Singer(s): Lata Mangeshkar
Music Director: Shankar, Jaikishan
Lyricist: Hasrat Jaipuri
Actors/Actresses: Nargis, Raj Kapoor
rasik balama, haaye
dil kyun lagaya tose
dil kyun lagaya
jaise rog lagaya,
jaise rog lagaya
rasik balama ho~oo
( jab yaad aaye tihari
surat wo pyari pyari )-2
neha laga ke haari
aa~aa~aa~aa~aa~aa
neha laga ke haari
tadapu main gam ki maari
rasik balama, haaye
dil kyun lagaya tose
dil kyun lagaya
jaise rog lagaya,
rasik balama ho~oo
( dhundhe hai pagal naina
paaye na ik pal chaina )-2
dasati hai ujadi raina
aa~aa~aa~aa~aa~aa
dasati hai ujadi raina
kaase kahu main baina
rasik balama, haaye
dil kyun lagaya tose
dil kyun lagaya
jaise rog lagaya,
rasik balama ho~oo
रसिक बलमा, हाय,
दिल क्यों लगाया तोसे
दिल क्यों लगाया,
जैसे रोग लगाया
जैसे रोग लगाया
रसिक बलमा हो~ओ
( जब याद आये तिहारी
सूरत वो प्यारी प्यारी )-२
नेहा लगा के हारी
आ~आ~आ~आ~आ~आ~
नेहा लगा के हारी
तड़पूँ मैं ग़म की मारी
रसिक बलमा, हाय,
दिल क्यों लगाया तोसे
दिल क्यों लगाया,
जैसे रोग लगाया
रसिक बलमा हो~ओ
( ढूँढे हैं पागल नैना
पाये न इक पल चैना )-२
डसती है उजड़ी रैना
आ~आ~आ~आ~आ~आ~
डसती है उजड़ी रैना
कासे कहूँ मैं बैना
रसिक बलमा, हाय,
दिल क्यों लगाया तोसे
दिल क्यों लगाया,
जैसे रोग लगाया
रसिक बलमा हो~ओ
V. Siddhartha on Saturday, March 07, 2009 I can't tell you how delighted I am to see this, for it was taken off
another channel just the other day. One of the great Lata classics-- very
melodious and very difficult to replicate even for the most gifted singers
of today. Thanks again.
gopal sinha on Saturday, May 04, 2013 How much fact and how much fiction in this,is hard to say-some say it was
pt. nehru,other say it was mahboob khan--anyway this song is a
treasure..one of the best of lata or shankar-jaikisan.
pdholakia on Thursday, August 19, 2010 Superb Composition !!! It could be in the list of Ten Best Songs of all time. Great music, singing and lyrics.
dsouza18 on Tuesday, March 03, 2009 5***** to this upload of sad song , melodious songs from chori- chori .
love this song very much , one day i will try this high pitch song , thxs ,
u r doing a great job .
