|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Re Murakh Kis Baat Par - रे मुर्ख किस बात परre murakh kis baat par
karta hai abhimaan
tujhse kitne chal base
raha na naam nishaan
andha manva nain diwaane
andha manva nain diwaane
andha manva jaane tujhe kahan le dube
jaane tujhe kahan le dube
inke kaun thikaane re andha manva
kya hai tere paas re praani kis par tu itraaye
kya hai tere paas re praani kis par tu itraaye
angaaro ko phul samajh kar phula nahi samaye
saja ke jhuthe sapne suhaane re
andha manva nain diwaane
andha manva
pachrang chunri odh ke sajani
chham-chham naache maaya
laakho chanchal si kaaya ko
laakho chanchal si kaaya ko
mitti ban kar khaaya
to mit gaye ek se ek sayaane re
andha manva
uncha chadh kyu chamak dikhaave
uncha chadh kyu chamak dikhaave
kare gagan se baate
pal me ye din dhal jaayenge
pal me ye din dhal jaayenge
hogi andheri raate
shawet ye murakh man kya jaane
murakh man kya jaane
murakh man kya jaane

|
Poetic Translation - Lyrics of Re Murakh Kis Baat Par |
|
Fool, on what do you now pride?
How many have passed, their traces now hide.
Blind heart, eyes so wild,
Blind heart, eyes so wild,
Where will they drown you,
Where will they drown you?
No home, blind heart, to confide.
What do you possess, mortal, to boast?
What do you possess, mortal, to boast?
Embracing embers as blossoms, you're lost,
Adorning false dreams, so vain,
Blind heart, eyes so wild,
Blind heart.
With five-hued veil, the beloved,
Maya dances,
Millions of vibrant forms,
Millions of vibrant forms,
Become dust,
And wise ones have vanished,
Blind heart.
Why climb high to flaunt your gleam?
Why climb high to flaunt your gleam?
Speak to the heavens, it would seem.
In a moment the day will descend,
In a moment the day will descend,
And dark nights will befriend.
What does this foolish mind know?
Foolish mind,
Foolish mind?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Re Murakh Kis Baat Par" |
|
TheDeepakp on Monday, August 10, 2015 Film cast: Nirupa Roy, S N Tripathi, Lalita Pawar
Singer: Asha Bhosle, Geeta Dutt, Lakshmi Rai, Mohammed Rafi, Shamshad
Begum, Sulochana Kadam
Lyricist: Ramesh Gupta, Ramesh Chandra Pandey, Gopal Singh Nepali
Music Director: Chitragupt
|
 Bhakt Puran |
| Film cast: | Nirupa Roy, S N Tripathi, Lalita Pawar | | Singer: | Asha Bhosle, Geeta Dutt, Lakshmi Rai, Mohammed Rafi, Shamshad Begum, Sulochana Kadam | | Lyricist: | Ramesh Gupta, Ramesh Chandra Pandey, Gopal Singh Nepali | | Music Director: | Chitragupt | | External Links: | Bhakt Puran at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|