Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ro_Un Main Saagar Ke Kinaare, Saagar Hansi Udaae - रोऊँ मैं सागर के किनारे
rou main sagaar ke kinare
sagaar hansi udaye
rou main sagaar ke kinare
sagaar hansi udaye
rou main sagaar ke kinare
sagaar hansi udaye
kya jane ye chanchal lahare
kya jane ye chanchal lahare, main hu aag chhupaye
rou main sagaar ke kinare
sagaar hansi udaye
rou main sagaar ke kinare
main bhi itna dub chuka hu
main bhi itna dub chuka hu, kya teri gahrai
kaahe hod lagaye mose, kaahe hod lagaye
rou main sagaar ke kinare
sagaar hansi udaye
rou main sagaar ke kinare
tujh me dube chand magar ik chand ne mujhe dubaya
tujh me dube chand magar ik chand ne mujhe dubaya
mera sab kuch lut ke chhup gayi, chandani raat ki maya
mera sab kuch lut ke chhup gayi, chandani raat ki maya
armano ki chitah sajake
armano ki chitah sajake, maine aag lagayi
ab kya aag bujhaye meri, ab kya aag bujhaye
rou main sagaar ke kinare
Poetic Translation - Lyrics of Ro_Un Main Saagar Ke Kinaare, Saagar Hansi Udaae
I weep upon the ocean's rim,
The ocean laughs, so bright and grim.
I weep upon the ocean's rim,
The ocean laughs, with careless hymn.
I weep upon the ocean's rim,
The ocean laughs, beyond the dim.
These restless waves, they cannot know,
These restless waves, the fires that grow,
I weep upon the ocean's rim,
The ocean laughs, beyond the whim.
I weep upon the ocean's rim.
I too have drowned, as deep as you,
I too have drowned, within your blue,
What rivalry is this we share?
What rivalry, beyond compare?
I weep upon the ocean's rim,
The ocean laughs, a haunting hymn.
I weep upon the ocean's rim.
The moon itself has found your breast,
But one moon stole, and left me pressed.
Robbed of all, then vanished hence,
The moonlit night, her recompense.
A pyre of dreams I built with care,
A pyre of dreams, consumed in air,
Now what can quench the burning plight?
Now what can quench this endless night?
I weep upon the ocean's rim.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.