|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Roz Akeli Aae Roz Akeli Jaae - रोज़ अकेली आए, रोज़ अकेली जाएroz akeli aae, roz akeli jaae
roz akeli aae, roz akeli jaae
chand katora lie bhikharan rat
roz akeli aae, roz akeli jaae
motiyo jaise tare, aanchal me hai sare
motiyo jaise tare, aanchal me hai sare
jane ye phir kya mange bhikharan rat
roz akeli aae, roz bechari jaae
jogan jaisi lage, na soe na jage
jogan jaisi lage, na soe na jage
gali-gali me jaae bhikharan rat
roz akeli aae, roz bechari jaae
roz lagaae phera, hai koi nanha savera
roz lagaae phera, hai koi nanha savera
god me bhar do, ai bhikharan rat
roz akeli aae, roz akeli jaae
roz akeli aae, roz akeli jaae
chand katora lie bhikharan rat
roz akeli aae, roz bechari jaae
|
Poetic Translation - Lyrics of Roz Akeli Aae Roz Akeli Jaae |
|
Each dawn she arrives, alone she departs,
Each dawn she arrives, alone she departs,
The moon a beggar, bowl in her hold,
Each dawn she arrives, alone she departs.
Like pearls the stars, within her shawl,
Like pearls the stars, within her shawl,
What more could she crave, this night's begging call?
Each dawn she arrives, alone she departs.
A yogini's guise, she neither sleeps nor wakes,
A yogini's guise, she neither sleeps nor wakes,
Through every alley, this beggar night rakes,
Each dawn she arrives, alone she departs.
Each day she circles, for a dawn yet small,
Each day she circles, for a dawn yet small,
Embrace her in your arms, this beggar's thrall,
Each dawn she arrives, alone she departs.
Each dawn she arrives, alone she departs,
The moon a beggar, bowl in her hold,
Each dawn she arrives, alone she is gone.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mere Apne |
| Film cast: | Meena Kumari, Vinod Khanna, Shatrughan Sinha, Yogita Bali, Asrani, Paintal, Mehmood, Deven Verma, Danny Denzongpa, Sumita Sanyal, Ramesh Deo, Abhi Bhattacharya, Asit Sen, Leela Mishra, Dinesh Thakur, Keshto Mukherjee, Dev Kishan, A K Hangal, Yogesh C, Shashi Kiran, Kamal Deep, Nasir, Raj Verma, Pardesi, Fatima, Yash, Baby Geeta | | Singer: | Manna Dey,Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Mukesh | | Lyricist: | Gulzar | | Music Director: | Salil Chowdhury | | Film Director: | Gulzar | | Film Producer: | N C Sippy, Raj N Sippy, Romu Sippy | | External Links: | Mere Apne at IMDB Mere Apne at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Mere Apne at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
