|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Saayonaaraa Waadaa Nibhaaungi - सायोनारा वादा निभाऊँगीsaayonara saayonara
waada nibhaaungi saayonara
ithlati aur balkhati
kal phir aaungi saayonara
saayonara saayonara
waada nibhaaungi saayonara
ithlati aur balkhati
kal phir aaungi saayonara
saayonara saayonara
chhod de meri baaho ko
rok naa meri raaho ko
chhod de meri baaho ko
rok naa meri raaho ko
itni bhi betabi kya
samjha apni nigaaho ko
saayonara saayonara
waada nibhaaungi saayonara
ithlati aur balkhati
kal phir aaungi saayonara
saayonara saayonara
chachal shokh bahaaro me
ras barsaate nazaaro me
chachal shokh bahaaro me
ras barsaate nazaaro me
tujhko bhul naa paaungi
hoga milan gulzaaro me
saayonara saayonara
waada nibhaaungi saayonara
ithlati aur balkhati
kal phir aaungi saayonara
saayonara saayonara
hogi roz mulakate
apne din apni raate
hogi roz mulakate
apne din apni raate
kaun hame phir rokega
ji bhar kar karna baate
saayonara saayonara
waada nibhaaungi saayonara
ithlati aur balkhati
kal phir aaungi saayonara
saayonara saayonara
|
Poetic Translation - Lyrics of Saayonaaraa Waadaa Nibhaaungi |
|
Farewell, farewell,
My vow I shall keep, farewell.
With a sway and a curve,
Tomorrow I'll return, farewell.
Farewell, farewell.
Release my embrace,
Do not block my path.
Release my embrace,
Do not block my path.
Why such impatience?
Make your eyes understand.
Farewell, farewell,
My vow I shall keep, farewell.
With a sway and a curve,
Tomorrow I'll return, farewell.
Farewell, farewell.
In the lively spring blooms,
In the sights that pour nectar,
In the lively spring blooms,
In the sights that pour nectar,
I will not forget you,
Our meeting will bloom in the gardens.
Farewell, farewell,
My vow I shall keep, farewell.
With a sway and a curve,
Tomorrow I'll return, farewell.
Farewell, farewell.
There will be meetings each day,
Our days, our nights.
There will be meetings each day,
Our days, our nights.
Who will stop us then?
To speak our fill, our hearts alight.
Farewell, farewell,
My vow I shall keep, farewell.
With a sway and a curve,
Tomorrow I'll return, farewell.
Farewell, farewell.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Love In Tokyo |
| Film cast: | Joy Mukherjee, Asha Parekh, Pran, Madan Puri, Mehmood, Ulhas, Dhumal, Murad, Shobha Khote, Master Shahid, Lalita Pawar, Asit Sen, Mohan Choti, Tarun Bose, Durga Khote | | Singer: | Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri | | Music Director: | Shankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal | | Film Director: | Pramod Chakravorty | | Film Producer: | Pramod Chakraborty | | External Links: | Love In Tokyo at IMDB Love In Tokyo at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Love In Tokyo at YouTube Love In Tokyo at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
