Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Saiyan Teri Ankhiyo Me Dil Kho Gaya - सैयां तेरी अंखियो में दिल खो गया
saiyya teri ankhiyo me dil kho gaya
saiyya teri ankhiyo me dil kho gaya
dil kho gaya ji mera dil kho gaya
saiyya teri ankhiyo me dil kho gaya
saiyya teri ankhiyo me dil kho gaya
haye re mai kahe tujhe tak ke hansi
tak ke hansi to tere jal me fasi
haye re mai kahe tujhe tak ke hansi
tak ke hansi to tere jal me fasi
nazare churana mushkil ho gaya
nazare churana mushkil ho gaya
dil kho gaya ji mera dil kho gaya
saiyya teri ankhiyo me dil kho gaya
saiyya teri ankhiyo me dil kho gaya
tir tune feka aisa chalte huye
sah gayi mai to hath malte huye
tir tune feka aisa chalte huye
sah gayi mai to hath malte huye
khud ko bachana mushkil ho gaya
khud ko bachana mushkil ho gaya
dil kho gaya ji mera dil kho gaya
saiyya teri ankhiyo me dil kho gaya
saiyya teri ankhiyo me dil kho gaya
nindiya na aaye mohe khal na pade
jabse ye naina tere naino se lade
nindiya na aaye mohe khal na pade
jabse ye naina tere naino se lade
ratiya bitana mushkil ho gaya
ratiya bitana mushkil ho gaya
dil kho gaya ji mera dil kho gaya
saiyya teri ankhiyo me dil kho gaya
saiyya teri ankhiyo me dil kho gaya
Poetic Translation - Lyrics of Saiyan Teri Ankhiyo Me Dil Kho Gaya
Lost within the pools of you, my love,
Lost within the pools of you, my love,
My heart, it's lost, yes, my heart is gone,
Lost within the pools of you, my love,
Lost within the pools of you, my love.
Ah, I gazed upon your smile,
Gazed, and fell within your snare, awhile,
Ah, I gazed upon your smile,
Gazed, and fell within your snare, awhile.
To turn away, now, feels so hard,
To turn away, now, feels so hard.
My heart, it's lost, yes, my heart is gone,
Lost within the pools of you, my love,
Lost within the pools of you, my love.
An arrow you did cast, on the path we tread,
I endured, my hands clasped, instead,
An arrow you did cast, on the path we tread,
I endured, my hands clasped, instead.
To shield myself, now, feels so hard,
To shield myself, now, feels so hard.
My heart, it's lost, yes, my heart is gone,
Lost within the pools of you, my love,
Lost within the pools of you, my love.
Sleep eludes me, peace departs,
Since my eyes met your eyes, in my heart,
Sleep eludes me, peace departs,
Since my eyes met your eyes, in my heart.
To pass the nights, now, feels so hard,
To pass the nights, now, feels so hard.
My heart, it's lost, yes, my heart is gone,
Lost within the pools of you, my love,
Lost within the pools of you, my love.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Saiyan Teri Ankhiyo Me Dil Kho Gaya"
rumahale on Sunday, August 12, 2012 Johnny Walker had great days in the company of Guru Dutt - they were true
friends. And OPNayyar brought in respect of comedians singing - the songs
by comedians were not lesser precious than those by hero or heroine. This
is an instance where Shamshad Beguam also did justice with excellent
singing. Thank you for excellent video presentation.
Rajendra Oza on Sunday, August 05, 2012 Movie: 12 O' Clock - 1958 Singer : Shamshad Begum Music Director: O P
Nayyar Lyricist: Majrooh Sultanpuri Actors/Actresses: Guru Dutt, Waheeda
Rehman, Shashikala, Rahman, Johnny Walker, Helen, TunTun
TUFAIL HEERA on Sunday, August 05, 2012 What a beautiful song with superb music tune fantastic lyrics, the same is
also fabulous, marvelous, lovely and unforgettable song. Thank you so much
for excellent and memorable upload.
Bharat Gul on Sunday, August 05, 2012 Always a delight-- this kind of trademark OPN music giving extra oomph to
Shamshad Begum's voice, whose own oomph could easily be good enough by
itself. Thanks, Suhanee.
Rose Shah on Saturday, August 04, 2012 HI, never heard this song or movie..i am fine...thanks Suhanee for
sharing..i