|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sawan Me Barkha Sataaye Pal Pal Chhin Chhin Barse - सावन में बरखा सताए पल पल छीन छीन बरसे sawan me barkha saraye
pal pal chin chin barse
tere liye man tarse
tere liye man tarse
tuhi batade sawan samjh na aaye
agni lagaye kahi agni bujhaye
tuhi batade sawan samjh na aaye
agni lagaye kahi agni bujhaye
barkha rasili jaise teri hasi ho
hasde zara ras barse
tere liye man tarse
tere liye man tarse
sawan me barkha saraye
pal pal chin chin barse
tere liye man tarse
aaj tu barasne de in badlo ko
gori mili hai koi in sawlo ko
aaj tu barasne de in badlo ko
gori mili hai koi in sawlo ko
barkha rangeele jaise nain ho tere
naina mila rang barse
tere liye man tarse
tere liye man tarse
sawan me barkha saraye
pal pal chin chin barse
tere liye man tarse
tere liye man tarse
|
Poetic Translation - Lyrics of Sawan Me Barkha Sataaye Pal Pal Chhin Chhin Barse |
|
In monsoon's embrace, the rain descends,
Each moment, each second, heaven lends.
For you, my heart aches, a longing deep,
For you, my heart aches, secrets to keep.
Tell me, O monsoon, a riddle untold,
Igniting a fire, then stories of old?
Tell me, O monsoon, a riddle untold,
Igniting a fire, then stories to unfold?
The playful rain, like your laughter's bright call,
Smile, and let nectar freely fall.
For you, my heart aches, a longing deep,
For you, my heart aches, secrets to keep.
In monsoon's embrace, the rain descends,
Each moment, each second, heaven lends.
For you, my heart aches...
Let the clouds now pour, a torrent unbound,
A fair maiden met, where dark shadows are found.
Let the clouds now pour, a torrent unbound,
A fair maiden met, where dark shadows are found.
The vibrant rain, mirrors of your eyes,
Meet mine, let colors arise.
For you, my heart aches, a longing deep,
For you, my heart aches, secrets to keep.
In monsoon's embrace, the rain descends,
Each moment, each second, heaven lends.
For you, my heart aches...
For you, my heart aches...
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Sawan Me Barkha Sataaye Pal Pal Chhin Chhin Barse" |
|
jasbongy on Wednesday, July 23, 2014
Hello SHARMA Ji.
Very apt.song to sing ya play on Flute for Monsoon.Your selection is
excellent .Very melodiously you are playing on your Flute.Presentation is
also excellent.It is so True that '' where there is Will, there is ALWAYS
Way.'' So what if we don't find karaoke of our favorite songs.SABASH.With
original song also your performance is awesome.Thumbs Up. Happy Monsoon to
you & all friends.Sarla.
Bazlur Rahman on Friday, June 12, 2015
Original song is sung by Lata
lyric: Mukul Datta, compose by Hementa Kumar
Movie: Monihar (1966,Bengali Hit movie)
https://www.youtube.com/watch?v=FA6Wd4QqfXQ
Hemant Mathur on Thursday, July 24, 2014
Bahut kam gaane aise hain jo mere sune hue nahin hain. Ye un mein se ek
hai. Par bahut hi madhur dhunhai aur baansuri mein to aap bejod hain. Bahut
achhe.
Hemant Mathur on Thursday, July 24, 2014
Bahut kam gaane aise hain jo mere sune hue nahin hain. Ye un mein se ek
hai. Par bahut hi madhur dhunhai aur baansuri mein to aap bejod hain. Bahut
achhe.
manitomer on Friday, July 25, 2014
Namaste Sharmaji, so beautiful and melodious...the song is so appropriate
for monsoons.best wishes and regards, Manisha
|
| View all 11 comments related to song Sawan Me Barkha Sataaye Pal Pal Chhin Chhin Barse - सावन में बरखा सताए पल पल छीन छीन बरसे |
Biwi Aur Makan |
| Film cast: | Biswajeet, Kalpana, Mehmood, Shabanam, Ashish Kumar, Badri Prasad, Bipin Gupta, Padma | | Singer: | Manna Dey, Mohammed Rafi, Manna Dey, Hemant Kumar, Ghulam Mohammad, S. Balbir | | Lyricist: | Gulzar | | Music Director: | Hemant Kumar | | Film Director: | Hrishikesh Mukherjee | | External Links: | Biwi Aur Makan at IMDB Biwi Aur Makan at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Biwi Aur Makan at YouTube Biwi Aur Makan at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
