|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of So Meri Rani Tujhko Sunau Ek Raja Ki Kahani - सो मेरी रानी तुझको सुनाऊं एक राजा की कहानी so meri rani so meri rani
tujhko sunau ek raja ki kahani
so meri rani so meri rani
tujhko sunau ek raja ki kahani
raja ke khet me tha sone ka dhan
rakhwali karne gaya kallu kisan
chidiyo ne chug liya raja ka dhan
raja ne kat liya kallu ka kaan
chidiya boli chu chida bola hu
so meri rani so meri rani
tujhko sunau ek raja ki kahani
so meri rani so meri rani
tujhko sunau ek raja ki kahani
billa byaahn ko chala sher ki poti
chuhe barati chale bandh ke dhoti
kisi ki dum lambi thi kisi ki chhoti
sher ke ghar pakti thi moti si roti
khub khayi roti to khul gayi dhoti
chuha bola chuhi nu billi boli mayun
so meri rani so meri rani
tujhko sunau ek raja ki kahani
so meri rani so meri rani
tujhko sunau ek raja ki kahani
apno ka aaj koi leta nahi naam
maina chup chap take kauwa bole kaw
mendak banduk liye ghume sara gao
chinti ne khinch liya hathi ka pav
hathi gira dham kahani khatam
so meri rani so meri rani

|
Poetic Translation - Lyrics of So Meri Rani Tujhko Sunau Ek Raja Ki Kahani |
|
Sleep, my queen, sleep, my queen,
A king's tale I weave, unseen.
Sleep, my queen, sleep, my queen,
A king's tale, a woven sheen.
In the king's fields, gold grain did gleam,
Kallu, the farmer, watched the dream.
A bird pecked, the king did rage,
Kallu's ear, on a bloody stage.
The bird chirped, and the sparrow too,
Sleep, my queen, sleep anew.
Sleep, my queen, sleep, my queen,
A king's tale, a world between.
The cat went to wed a lion's kin,
Mice came as guests, their garments thin.
Some tails were long, some clipped within,
A feast of bread, where joy did begin.
They ate so much, the mice fell flat,
The cat meowed, where the mice went splat.
Sleep, my queen, sleep, my queen,
A king's tale, a world unseen.
No one speaks of kin today,
Myna watches, crow does bray.
Frogs with guns, in disarray,
An ant pulled the elephant's way.
The elephant fell, the tale's end near,
Sleep, my queen, banish fear.
Sleep, my queen, sleep, my queen,
A king's tale, the space between.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "So Meri Rani Tujhko Sunau Ek Raja Ki Kahani" |
|
Ravi Gokhale on Sunday, April 26, 2009 Wow. This is mesmerising creation by Ravi-Asha. Many thanks.
Dee Thakore on Monday, April 27, 2009 what enchanting melody. very cute song and playful music.
|
 Pehli Raat |
| Film cast: | Nimmi, Sohrab Modi, Nanda, Sudesh Kumar, Lalita Pawar, Jeevan, Johnny Walker | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Sudha Malhotra | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | Ravi | | Film Director: | P L Santoshi | | External Links: | Pehli Raat at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|