|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sun Meri Shehzadi Sab Ki Ho Gayi Shadi - सुन मेरी शहजादी सबकी हो गयी शादीmera pyar karne ka to hai irada
magar kal karugi mai tumse ye wada
sun meri shahzadi sun meri shahzadi
arey sun meri shahzadi sabki ho gayi shadi
mai rah gaya kunwara mai rah gaya kunwara
mai rah gaya kunwara kyu
tere wade ne mara tere wade ne mara
tere wade ne mara tere wade ne mara
arey sun meri shahzadi sabki ho gayi shadi
mai rah gaya kunwara mai rah gaya kunwara
tere wade ne mara tere wade ne mara
tere wade ne mara tere wade ne mara
karte kal parso karte kal parso parso aur tarso
talam tol me teri bit gaye barso
talam tol me teri bit gaye barso
hasta hai sahar sara hasta hai sahar sara
mai rah gaya kunwara kyu
tere wade ne mara tere wade ne mara
tere wade ne mara tere wade ne mara
sun meri shahzadi sabki ho gayi shadi
yaar mere sare oye
yaar mere sare aish kare pyare
yaar mere sare aish kare pyare
hath me pakadke dil maine din gujare
hath me pakadke dil maine din gujare
mushkil hai ab gujara mushkil hai ab gujara
mai rah gaya kunwara kyu
tere wade ne mara tere wade ne mara
tere wade ne mara tere wade ne mara
sun meri shahzadi sabki ho gayi shadi
sun oo harjai oo sun ho harjai jo mai lu angadayi
arey sun oo harjai jo mai lu angadayi
ud jaye hawa me ye teri munni bai ye teri munni bai
jaise ude gubara jaise ude gubara rah jaye tu kunwara
rah jaye tu kunwara tere wade ne mara
rah jaye tu kunwara tere wade ne mara
sun meri shahzadi sabki ho gayi shadi
mai rah gaya kunwara kyu
tere wade ne mara tere wade ne mara
tere wade ne mara tere wade ne mara
|
Poetic Translation - Lyrics of Sun Meri Shehzadi Sab Ki Ho Gayi Shadi |
|
My love, I intended, truly I did,
But tomorrow, my promise, I hid.
Listen, my princess, listen and heed,
For all have wed, fulfilling their need.
I remain unwed, I am left alone,
Why must I wander, a seed unsown?
Your promises, a binding chain,
Your promises, my endless pain.
Tomorrow, the next day, and the day beyond,
In your hesitations, my years have gone fond.
In your hesitations, seasons did cease,
The whole city laughs, mocking my peace.
I remain unwed, a desolate scene,
Why must I wander, where have you been?
Your promises, a soul-wrenching plea,
Your promises, forever with me.
Listen, my princess, all in love's bloom.
My friends, they revel in joy and in light,
My friends, their pleasures, shining so bright.
My heart in my hand, the days I did keep,
My heart in my hand, as deep secrets sleep.
Life is a struggle, a burden untold,
I remain unwed, growing old.
Why must I wander, with a heart so broken?
Your promises, a silent token,
Your promises, a poisoned dart,
Listen, my princess, with a broken heart.
Listen, you fickle one, listen to my plight,
If I should sigh, in the fading light,
If I should sigh, in the sun's fading grace,
Your pride, it would vanish, with no trace.
Like a balloon, soaring high above,
You'd be alone, bereft of love.
You'd be alone, destined to roam,
Your promises now, have struck me home.
Listen, my princess, your wedding chimes ring,
I remain unwed, my heart takes wing,
Why must I wander, in this desolate sphere?
Your promises, the cause of my tear.
Your promises, the source of all fear.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Amba |
| Film cast: | Anil Kapoor, Meenakshi Seshadri, Kiran Juneja, Shabana Azmi, Satish Shah, Dulari, Jay Mathur, Kanwaljeet Singh, Rajan Sippy, Sudhir Pandey, Mangal Dhillon, Sujit Kumar | | Singer: | Kishore Kumar, Alka Yagnik, Sukhwinder Singh, Mohammed Aziz, Anuradha Paudwal, Kavita Krishnamurthy, Suresh Wadkar, Manhar Udhas | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant, Pyarelal | | Film Director: | Mohan Kumar | | Film Producer: | Mohan Kumar | | External Links: | Amba at IMDB Amba at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Amba at YouTube Amba at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
