|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sunti Nahi Duniya Kabhi Fariyad Kisi Ki - सुनती नहीं दुनिया कभी फरियाद किसी कीsunti nahi duniya kabhi fariyad kisi ki
dil rota raha aati rahi yaad kisi ki
sunti nahi
sunti nahi duniya kabhi fariyad kisi ki
dil rota raha aati rahi yaad kisi ki
sunti nahi
sansar ne is pyar ko ek khel hi samjha
sansar ne is pyar ko ek khel hi samjha
aur duniya huyi jati hai barbad kisi ki
sunti nahi
o roti huyi aankho ab aansu na bahao
o roti huyi aankho ab aansu na bahao
jab wo hi chle wo hi chle aati hai kyu yaad kisi ki
sunti nahi
sunti nahi duniya kabhi fariyad kisi ki
dil rota raha aati rahi yaad kisi ki
sunti nahi

|
Poetic Translation - Lyrics of Sunti Nahi Duniya Kabhi Fariyad Kisi Ki |
|
The world lends no ear to a heart's plea,
Aching soul, a memory's decree.
No ear.
The world perceived love as a mere game,
A fleeting pastime, a whispered name.
And destruction’s shadow, a burning flame.
No ear.
O weeping eyes, now cease your tears to flow,
When they depart, why does remembrance grow?
Why does the heart relentlessly know?
No ear.
The world lends no ear to a heart's plea,
Aching soul, a memory's decree.
No ear.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Renuka |
| Film cast: | Mubarak, Shashi Kapoor, Afzal, Chanda, Vijaya Das, Hemavati | | Singer: | Baby Shaila, Putul Chatterjee, Vijaydas, Malik Sardar, Baby Vimala, Vanita Amladi | | Lyricist: | Qamar Jalalabadi | | Music Director: | Sardar Malik | | Film Director: | Ramesh Saigal | | External Links: | Renuka at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|