|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Takdir Kaha Le Jaayegee Maalum Nahee - तक़दीर कहाँ ले जाएगी मालूम नहींtakdir kaha le jaayegi maalum nahi
takdir kaha le jaayegi maalum nahi
lekin hai yakin aayegi manjil aayegi manjil
takdir kaha le jaayegi maalum nahi
pairo ki thakan kahati hai thahar
mushkil hai dagar, lamba hai safar
pairo ki thakan kahati hai thahar
mushkil hai dagar, lamba hai safar
par dil kehta hai gardish bhi aakhir toh kahi pahunchaayegi
lekin hai yakin aayegi manjil aayegi manjil
takdir kaha le jaayegi maalum nahi
hairat se na tum dekho mujhko aur haal bhi mera mat puchho
hairat se na tum dekho mujhko aur haal bhi mera mat puchho
abb meri tabiyat baato se kuchh bhi na bahalane paayegi
lekin hai yakin aayegi manjil aayegi manjil
takdir kaha le jaayegi maalum nahi
lekin hai yakin aayegi manjil aayegi manjil
takdir kaha le jaayegi maalum nahi
|
Poetic Translation - Lyrics of Takdir Kaha Le Jaayegee Maalum Nahee |
|
Where fate will lead, unknown the way,
Where fate will lead, unknown the way,
Yet certainty remains, a destination will appear, a destination will appear.
Where fate will lead, unknown the way.
Weary feet whisper, "Pause, give in,"
A difficult path, a journey within.
Weary feet whisper, "Pause, give in,"
A difficult path, a journey within.
But the heart proclaims, even wandering finds its haven.
Yet certainty remains, a destination will appear, a destination will appear.
Where fate will lead, unknown the way.
Do not gaze at me with wonder, nor seek to know my plight,
Do not gaze at me with wonder, nor seek to know my plight,
For words offer no solace, no comfort in the night.
Yet certainty remains, a destination will appear, a destination will appear.
Where fate will lead, unknown the way.
Yet certainty remains, a destination will appear, a destination will appear.
Where fate will lead, unknown the way.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sanjh Aur Savera |
| Film cast: | Guru Dutt, Meena Kumari, Mehmood, Harindranath Chattopadhyay, Manmohan Krishna, Rashid Khan, Preeti Bala, Padma Devi, Shobha Khote, Ruby, Jagdev, Kanu Roy | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri, Shailendra | | Music Director: | Shankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal | | Film Director: | Hrishikesh Mukherjee | | External Links: | Sanjh Aur Savera at IMDB | | Watch Full Movie: | Sanjh Aur Savera at YouTube Sanjh Aur Savera at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
