Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tarsa Ke Na Ja Tadpa Ke Na Ja - तरसा के ना जा तड़पा के ना जा
tarsa ke na ja tadpa ke na ja
o janewale aa ke na ja
aa ke na ja
tarsa ke na ja tadpa ke na ja
o janewale aa ke na ja
tujhe pyar bhare is dil ki kasam
is dil me aag laga ke na ja
o janewale aa ke na ja
o janewale aa ke na ja
jis dil me teri najaro ne
ek mitha dard jagaya hai
jis dil me teri najaro ne
ek mitha dard jagaya hai
mitha dard jagaya hai
vo dil hai tere kadmo me
us dil ko ab thukra ke na ja
o janewale aa ke na ja
o janewale aa ke na ja
tarsa ke na ja tadpa ke na ja
o janewale aa ke na ja
tujhe pyar bhare is dil ki kasam
is dil me aag laga ke na ja
o janewale aa ke na ja
o janewale aa ke na ja
teri mast adao ne meri
najro ki pyas bujhai thi
teri mast adao ne meri
najro ki pyas bujhai thi
najro ki pyas bujhai thi
vahi nazare tujhse kehti hai
najro ke teer chala ke na ja
o janewale aa ke na ja
o janewale aa ke na ja
tarsa ke na ja tadpa ke na ja
o janewale aa ke na ja
tujhe pyar bhare is dil ki kasam
is dil me aag laga ke na ja
o janewale aa ke na ja
o janewale aa ke na ja
Poetic Translation - Lyrics of Tarsa Ke Na Ja Tadpa Ke Na Ja
Do not depart, leaving thirst.
Do not torment, tearing the heart.
O, the one departing, do not come.
Do not come.
Do not depart, leaving thirst.
Do not torment, tearing the heart.
O, the one departing, do not come.
By the oath of this love-filled heart,
Do not set this heart ablaze.
O, the one departing, do not come.
O, the one departing, do not come.
In the heart where your gaze,
Awakened a sweet ache,
In the heart where your gaze,
Awakened a sweet ache,
A sweet ache.
That heart lies at your feet,
Do not now spurn that heart.
O, the one departing, do not come.
O, the one departing, do not come.
Do not depart, leaving thirst.
Do not torment, tearing the heart.
O, the one departing, do not come.
By the oath of this love-filled heart,
Do not set this heart ablaze.
O, the one departing, do not come.
O, the one departing, do not come.
Your intoxicating ways,
Quenched the thirst of my eyes,
Your intoxicating ways,
Quenched the thirst of my eyes,
Quenched the thirst.
Those very eyes now plead with you,
Do not pierce with arrows of sight.
O, the one departing, do not come.
O, the one departing, do not come.
Do not depart, leaving thirst.
Do not torment, tearing the heart.
O, the one departing, do not come.
By the oath of this love-filled heart,
Do not set this heart ablaze.
O, the one departing, do not come.
O, the one departing, do not come.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Tarsa Ke Na Ja Tadpa Ke Na Ja"
TheDeepakp on Tuesday, January 20, 2015
Film cast: Dev Anand, Rehana, Yaqub, Cuckoo, Balam, Asha Sachdev, Gogia
Pasha
Singer: Shamshad Begum, Geeta Roy, Pramodini Desai
Lyricist: Rajendra Krishan, Neelkanth Tiwari, S.H. Bihari, Butaram Sharma
Music Director: Gyan Dutt
Film Director: Dwarka Khosla
rumahale on Saturday, August 04, 2012 Excellent by Geeta Roy. Never heard before. Thanks.