|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tera Khayal Dil Ko - तेरा ख्याल दिल को teraa khayaal dil ko sataaye to kyaa karen
teraa khayaal dil ko sataaye to kyaa karen
dam bhar hamen qaraar na aaye to kyaa karen
dam bhar hamen qaraar na aaye to kyaa karen
teraa khayaal dil ko sataaye to kyaa karen
jab chaand aaye taaron ki mahfil mein jhoom ke
jab chaand aaye taaron ki mahfil mein jhoom ke
dil baar baar tujhko bulaaye to kyaa karen
dil baar baar tujhko bulaaye to kyaa karen
teraa khayaal dil ko sataaye to kyaa karen
katti nahin hai raat ab tere firaaq mein
katti nahin hai raat ab tere firaaq mein
ham diljalon ko neend na aaye to kyaa karen
ham diljalon ko neend na aaye to kyaa karen
teraa khayaal dil ko sataaye to kyaa karen
|
Poetic Translation - Lyrics of Tera Khayal Dil Ko |
|
If your thought, a phantom, haunts the heart's deep core,
If your thought, a phantom, haunts the heart's deep core,
And peace, a breath, escapes me evermore,
And peace, a breath, escapes me evermore,
If your thought, a phantom, haunts the heart's deep core.
When moon ascends, amidst the stars' bright sway,
When moon ascends, amidst the stars' bright sway,
And heart, with longing, whispers for your day,
And heart, with longing, whispers for your day,
If your thought, a phantom, haunts the heart's deep core.
No dawn arrives in absence of your grace,
No dawn arrives in absence of your grace,
For souls consumed, no slumber finds its place,
For souls consumed, no slumber finds its place,
If your thought, a phantom, haunts the heart's deep core.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Tera Khayal Dil Ko" |
|
RealMusicKing on Friday, June 11, 2010
Prem Dhawan was an all rounder. He was a dance director, screen writer, song writer and music director.
RealMusicKing on Tuesday, April 27, 2010
Excellent composition by Pt. Govind Ram from 1940's and 1950's. A name that faded away.
Kanu Mody on Thursday, September 22, 2011
AS USUAL , YOUR VERSION IS THE FINEST ;PLEASE KEEP INCLUDING AS MUCH AS
POSSIBLE FOR THE SAKE OF THE PUBLIC WHO ARE EVER SO GRATEFUL TO YOU , AJAY
SAAB. THANK YOU SO MUCH.
Venkat Warren on Tuesday, March 20, 2012
Silky, smooth, calming ,ethereal voice of Talat and beautiful orchestra
conducted by Govind Ram. Great upload. Thank you. Venkat.
Ashoke Mahtani on Tuesday, April 24, 2012
Can anyone please upload video of the Talat Lata duet- Mohabbat ki
kahaaniyaan sunani lagi hain jawaaniyan, Hamare tumhare pyaar par khuda ki
rahen meherbaaniyaan- Sorry don't know the movie's title nor credits of
Music director,lyricist, stars- etc.Just heard it after two/three years on
my tape recorded from Farishta World Space before it unfortunately wound up
in India- Would be grateful or any info. on this beautiful duet
|
| View all 22 comments related to song Tera Khayal Dil Ko - तेरा ख्याल दिल को |
Naqab |
| Film cast: | Shammi Kapoor, Madhubala, Ajit, Hiralal, Yashodhara Katju, Maruti, Asha Mathur | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar, Talat Mahmood, Shamshad Begum, | | Lyricist: | Prem Dhawan | | Music Director: | Govindram | | Film Director: | Lekhraj Bakshi | | External Links: | Naqab at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
