Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Saira Banu - saira_banu_040.jpg
Saira Banu


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Teri Duniya Se Hoke Majboor
4.42 - 66 votes
Tanuja, Parikshit Sahni
Sad Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.42
Total Vote(s) : 66
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Teri Duniya Se Hoke Majboor - तेरी दुनिया से हो के मजबूर चला

teree duniyaan se ho ke majaboor chalaa
main bahot door, bahot door, bahot door chalaa

is kadar door ke fir laut ke bhee aa naa sakoo
ayesee manjil ke jahaan khud ko bhee main paa naa sakoo
aaur majabooree hain kyaa itanaa bhee batalaa naa sakoo

aankh bhar aaee agar ashkon ko main pee loongaa
aah nikalee jo kabhee hothhon ko main see loongaa
tuz se waadaa hain kiyaa isaliye main jee loongaa

khush rahe too hain jahaan, le jaa duwaayen meree
teree raahon se judaa ho gayee raahen meree
kuchh naheen saath mere, bas hain khataayen meree


lyrics of song Teri Duniya Se Hoke Majboor

Poetic Translation - Lyrics of Teri Duniya Se Hoke Majboor
Forced from your world, I now depart,
So very far, a world apart.
Forced from your world, I now depart.

So distant now, I cannot turn,
A destination where I cannot learn
To find myself, nor can I discern
The weight of fate, forced to depart.

If tears arise, I'll drink them down,
If sighs escape, I'll still the sound,
For you, I vow, on hallowed ground,
Forced from your world, I now depart.

May joy attend you, where you roam,
My path now severed from your home.
No wealth I keep, but sins alone,
Forced from your world, I now depart.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Tanuja, Balraj Sahni, I S Johar, Achla Sachdev, Manorama, Jagdish Raaj, Parikshat Sahni, Indu Shivraj, Neetu Singh, Jay Shree T, Abhi Bhattacharya, V Gopal, Ajay Sahani, Madhumati, Gulshan Bawra, Upendra Trivedi, Jugnu, Paul Mahendra, Fatima, Shobha, Kailash, Manju
Singer: Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Usha Khanna, Usha Mangeshkar
Lyricist: Prem Dhawan
Music Director: Prem Dhawan
Film Director: Rajendra Bhatia
Film Producer: Rajendra Bhatia
External Links: Pavitra Papi at IMDB    Pavitra Papi at Wikipedia
Watch Full Movie: Pavitra Papi at YouTube    Pavitra Papi at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Haseena Maan Jaayegi (1999)
Haseena Maan Jaayegi (1999)
Parakh (1960)
Parakh (1960)
Deedar (1951)
Deedar (1951)
Phagun (1958)
Phagun (1958)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy