|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Teri Nili Nili Ankho Ke Dil Pe Tir Chal Gaye - तेरी नीली नीली आँखों के दिल पे तीर चल गयेteri nili nili aankho ke dil pe tir chal gaye
chal gaye chal gaye chal gaye
teri nili nili aankho ke dil pe tir chal gaye
chal gaye chal gaye chal gaye chal gaye
ye dekh ke duniya walo ke dil jal gaye
jal gaye jal gaye jal gaye
teri nili nili aankho ke dil pe tir chal gaye
chal gaye chal gaye chal gaye
suna tha sansar hamara tune aan bsaya
oo shehjadi tujhko pakar maine sabkuch paya
arey suna tha sansar hamara tune aan bsaya
oo shehjadi tujhko pakar maine sabkuch paya
mere khoye khoye sapne bhi dilbar aaj mil gaye
mil gaye mil gaye mil gaye
teri nili nili aankho ke dil pe tir chal gaye
chal gaye chal gaye chal gaye
maine apne manmandir me sajan tujhko bsaya
tu mere naino ka kajal palko bich sjaya
oo maine apne manmandir me sajan tujhko bsaya
tu mere naino ka kajal palko bich sjaya
teri mithi mithi bato pe hum to haye lut gaye
lut gaye lut gaye lut gaye
ye dekh ke duniya walo ke dil jal gaye
jal gaye jal gaye jal gaye
jivan bhar hum sath rahenge karte hai ye wada
tujh par apni jaan bhi denge apna hai ye irada
arey jivan bhar hum sath rahenge karte hai ye wada
tujh par apni jaan bhi denge apna hai ye irada
tere bhole bhale mukhde pe hum to haye mit gaye
mit gaye mit gaye mit gaye
teri nili nili aankho ke dil pe tir chal gaye
chal gaye chal gaye chal gaye
ye dekh ke duniya walo ke dil jal gaye
jal gaye jal gaye jal gaye
teri nili nili aankho ke dil pe tir chal gaye
chal gaye chal gaye chal gaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Teri Nili Nili Ankho Ke Dil Pe Tir Chal Gaye |
|
Arrows of your azure eyes, they pierced my heart,
Pierced, they pierced, they pierced.
Arrows of your azure eyes, they pierced my heart,
Pierced, they pierced, they pierced.
And seeing this, the world's hearts burned apart,
Burned, they burned, they burned.
Arrows of your azure eyes, they pierced my heart,
Pierced, they pierced, they pierced.
They say you graced my world, and came to stay,
Oh princess, in you, I found my all, they say.
They say you graced my world, and came to stay,
Oh princess, in you, I found my all, they say.
My lost, lost dreams, dear love, they meet this day,
Meet, they meet, they meet.
Arrows of your azure eyes, they pierced my heart,
Pierced, they pierced, they pierced.
In my mind's temple, love, I've enshrined you deep,
You are the kohl of my eyes, my lashes keep.
Oh, in my mind's temple, love, I've enshrined you deep,
You are the kohl of my eyes, my lashes keep.
On your sweet words, my soul is lost, asleep,
Lost, it's lost, it's lost.
And seeing this, the world's hearts burned apart,
Burned, they burned, they burned.
Forever bound, we swear this vow to keep,
Our lives for you, our souls we'll gladly weep.
Forever bound, we swear this vow to keep,
Our lives for you, our souls we'll gladly weep.
Upon your gentle face, we fade, and sleep,
Fade, we fade, we fade.
Arrows of your azure eyes, they pierced my heart,
Pierced, they pierced, they pierced.
And seeing this, the world's hearts burned apart,
Burned, they burned, they burned.
Arrows of your azure eyes, they pierced my heart,
Pierced, they pierced, they pierced.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jane Anjane |
| Film cast: | Shammi Kapoor, Leena Chandavarkar, Helen, Vinod Khanna, Sandhya Roy, Dhumal, Jayant, Lalita Pawar, K N Singh, Sulochana | | Singer: | Kishore Kumar, Manna Dey | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri | | Music Director: | Shankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal | | Film Director: | Shakti Samanta | | Film Producer: | Shakti Samanta | | External Links: | Jane Anjane at IMDB Jane Anjane at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
