|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tu Prem Nagar Kaa Sadhu - तू प्रेम नगर का साधू tu pram nagar ka saadhu chalakar jadu
mera dil lut liya oye mera dil lut liya
tu rup nagar ki rani badi mastani
mera dil lut liya haye mera dil lut liya
dekhan ko gaya tha, chalti ka naam gadi
jab ticket na mila to ham dekh aaya anadi
sabkhuch tumne dekha, na dekhi hunter wali
hunter wali se mister darte hai akhkhi charlie
sabkhuch hamne dekha, na dekhi hantar wali
tu pram nagar ka saadhu chalakar jadu
mera dil lut liya oye mera dil lut liya
tu rup nagar ki rani badi mastani
mera dil lut liya hoye mera dil lut liya
aa tere baap ka makan saiya bada aalishan
puchhe mere abba jaan kiraya kitna
leke pura khandan aaja banke mahman
main na puchhu meri jaan tune khaya kitna
pyar ke sholo mein tere, main jalunga ek din
chhod ke duniya jahnnum ko chaluga ek din
chhod ke duniya jahnnum ko chaluga ek din
tumhare sang, tumhare sang main bhi chalungi piya
jaise patang pichhe dor
ha re piya jaise patang pichhe dor
chand chhupa aur kutte bhonke raat gajab ki aayi
soch samajh kar milne aana
dekh na le hamsayi o dekh na le hamsayi
unche unche bangle ki diware saiya faand ke
ji faand ke main aaungi
tere liye tange apni tod ke main aaungi
tere liye tange apni tod ke
|
Poetic Translation - Lyrics of Tu Prem Nagar Kaa Sadhu |
|
You, a mendicant of Love's city, weaving magic,
Stole my heart, oh, you stole my heart completely.
You, a queen of Beauty's realm, so wildly free,
Stole my heart, alas, you stole my heart from me.
I went to see, the world in constant motion,
When no ticket found, I watched with clumsy devotion.
You've seen it all, but not the whip's harsh sting,
The whip, from which Mr. Charlie flees in fear, everything.
We've seen it all, but not the whip's harsh sting,
You, a mendicant of Love's city, weaving magic,
Stole my heart, oh, you stole my heart completely.
You, a queen of Beauty's realm, so wildly free,
Stole my heart, oh, you stole my heart from me.
Oh, your father's mansion, a grand, majestic sight,
My father asks, "What rent, my dear, in the gathering night?"
Bring your whole family, come, become my guest,
I won't ask, my love, how much you've eaten, put to the test.
In love's flames, I'll burn, consumed one day,
Leaving this world, I'll journey into hell one day.
Leaving this world, I'll journey into hell one day.
With you, with you, I too will go, my love,
Like a kite and the thread that it follows above,
Yes, my love, like a kite and the thread that it follows above.
The moon hides, and dogs bark, a night of dread descends,
Come meet me, but choose your steps, my friend.
Lest the neighbors see, oh, lest the neighbors see,
The high walls of the mansion, I'll leap over them for thee,
I'll leap over them for thee,
For you, I will break my legs to come to thee,
For you, I will break my legs to come to thee.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Tu Prem Nagar Kaa Sadhu" |
|
TheDeepakp on Thursday, May 01, 2014
Film cast: Ashok Kumar, Sarosh Irani, Honey Irani, Keshto Mukherjee,
Gautam, Chaman Puri, Mohan Choti
Singer: Asha Bhosle, Sudha Malhotra
Lyricist: Sahir Ludhianvi, Shailendra
Music Director: Hemant Kumar, Robin Banerjee
Film Director: Satyen Bose
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
