|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tum Apani Saheli Ko - तुम अपनी सहेली को tum apni saheli ko itna bata do
ki usse koi pyar karne laga hai
jo ab tak sada muskrata raha tha
har ek baat par aah bharane laga hai
ki usse koi pyar karne laga hai
tumhari saheli bala ki hansi hai
hame bhi khabar hai use bhi yaqin hai
tumhari saheli bala ki hansi hai
hame bhi khabar hai use bhi yaqin hai
kisi ki to banna hai aakir use bhi
bura kya hai agar koi marne laga hai
ki usse koi pyar karne laga hai
tum apni saheli se itna bata do
ki usse koi pyar karne laga hai
kisi aur ki baat mane na mane
magar tum kahogi to vo maan legi
kisi aur ki baat mane na mane
magar tum kahogi to vo maan legi
zara apne bimar ko kuch dava de
ki ab dard had se guzarne laga hai
ki usse koi pyar karne laga hai
tum apni saheli se itna bata do
ki usse koi pyar karne laga hai
bas ab naaz chhodo zaraa paas aao
bahut ho chukaa ab na isko satao
bas ab naaz chhodo zaraa paas aao
bahut ho chukaa ab na isko satao
main kaise na usaki sifaarish guzaaru
ki bechaara bemaut marane laga hai
ki usse koi pyar karne laga hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Tum Apani Saheli Ko |
|
Tell your friend, just whisper low,
Someone's heart, for her, does glow.
He, who always wore a smile so bright,
Now sighs with longing, day and night.
Tell her, someone loves her so.
Your friend, a laughter, bright and bold,
We know, and she, the truth, is told.
Your friend, a laughter, bright and bold,
We know, and she, the truth, is told.
To someone, she must surely yield,
What harm if love begins to bleed?
Tell her, someone loves her so.
Tell your friend, let the secret flow,
Someone's heart for her, does grow.
Though others speak, their words may fail,
But yours, her heart will not assail.
Though others speak, their words may fail,
But yours, her heart will not assail.
To your ill friend, a balm provide,
For pain, beyond all limits, stride.
Tell her, someone loves her so.
Tell your friend, let the secret flow,
Someone's heart for her, does grow.
Now, pride aside, come closer near,
Enough of this, no more to fear.
Now, pride aside, come closer near,
Enough of this, no more to fear.
How can I not her heart implore?
That someone loves her, and wants more,
That, alas, he's dying on the floor.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Tum Apani Saheli Ko" |
|
Malik Tariq on Wednesday, October 12, 2011 Great movie, i burst in tears while watching this movie, i heard this movie
was banned later by the govt. of india?
sohailaminlone on Monday, March 21, 2011 THIS IS REALLY REALLY VERY NICE SONG FROM RAFI SAAB
Sasbeer K M on Wednesday, December 09, 2009 Pls upload the song " samajh ko badal dalo"
Hazrat Alli on Friday, January 16, 2015 happy mohamed rafi
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|